Hieronder staat de songtekst van het nummer Enta Bet'oul Eih , artiest - Myriam Fares met vertaling
Originele tekst met vertaling
Myriam Fares
انت بتقول ايه اه بتقولى حضنك افى
وجو قلبك صافى ولا مرة يوم حتخافى
وانت بتقول ايه اه
بتقول عايش ليه وان انت بتموت فيه وجمالى دنيا بيه
ولسه بتقول ايه
حبك ده كل كلام ولا همسه تغير احساسى
حبك ده اى كلام مش ممكن علشانو اقاسى
انت بتقول ايه
بنات الكون دة سايب فى دباديب عينه دايب
وشعرك منى شايب بص حقلك ايه
روح اضحك بس مش على يلى زيك مش عشرة مية
اتعلم الحب وارجع ليه وساعتها اقللك ايه
Wat zeg je, oh, je zegt dat je knuffel goed is?
De sfeer van je hart is puur en je zult niet één keer bang zijn
Wat zeg je ah?
Je zegt dat je leeft waarom en dat je erin sterft, en mijn schoonheid is er een wereld in
Wat zeg jij?
Je liefde is elk woord en geen gefluister verandert mijn gevoel
Je lief, dit is elk gesprek dat niet mogelijk is omdat ik hard ben
wat zeg jij
De meisjes van dit universum zullen in dezelfde beren leven
En je haar is grijs, wat is je vakgebied?
Ga lachen, maar lijk niet op jou, niet op tienhonderd
Leer liefde en ga er naar terug en wat zal ik je dan vertellen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt