Hieronder staat de songtekst van het nummer Lightless , artiest - MyGrain met vertaling
Originele tekst met vertaling
MyGrain
When the skies are falling
Ignites the burning within me
Burning questions why all those demons inside
A chaos spirals down my brain
It hurts like hell
Enter my domain
The faceless vortex of pain
I’m the raging fire that can’t be tamed
Ever again, ever again
And it burns me alive inside out all insanity
Combustion of this feeble coal elevate my soul
I see my dust ascend, drawn to the stars all infinity
These polluted dreams
Infiltration of the shame
Cursed by them voices in my head
Lightless, eternal matter
And mind unified
Faced the calling
Confronted darkness
The path of errors undenied
Constellations realigned
Where the roads are crashing down
The grip of life turns so weightless
All these years collapse, ablaze into the void
Gravity pull my hollow bones no more without a core
With a bare cold I cover myself
I’m the raging fire that can’t be tamed
Ever again, ever again
And it burns me alive inside out all insanity
Combustion of this feeble coal elevate my soul
I see my dust ascend, drawn to the stars all infinity
Lightless, eternal matter
And mind unified
Faced the calling
Confronted darkness
The path of errors undenied
Constellations realigned…
I see the world go down in flames
Dehumanized, vaporized, dematerialized
These polluted dreams
Infiltration of the shame
Cursed by them voices in my head
Lightless, eternal matter
And mind unified
Faced the calling
Confronted darkness
The path of errors undenied
Constellations realigned
Constellations realigned
Constellations realigned…
Als de lucht valt
Ontsteekt het branden in mij
Brandende vragen waarom al die demonen van binnen
Een chaos dwarrelt door mijn brein
Het doet ongelooflijk veel pijn
Voer mijn domein in
De gezichtsloze draaikolk van pijn
Ik ben het razende vuur dat niet getemd kan worden
Ooit weer, ooit weer
En het brandt me levend van binnen en van buiten alle waanzin
Verbranding van deze zwakke steenkool verheft mijn ziel
Ik zie mijn stof opstijgen, aangetrokken tot de sterren tot in het oneindige
Deze vervuilde dromen
Infiltratie van de schaamte
Vervloekt door die stemmen in mijn hoofd
Lichtloze, eeuwige materie
En geest verenigd
geconfronteerd met de roeping
Geconfronteerde duisternis
Het pad van fouten niet ontkend
Sterrenbeelden opnieuw uitgelijnd
Waar de wegen instorten
De greep van het leven wordt zo gewichtloos
Al die jaren storten in, in vuur en vlam in de leegte
Zwaartekracht trekt mijn holle botten niet meer zonder een kern
Met een blote verkoudheid bedek ik mezelf
Ik ben het razende vuur dat niet getemd kan worden
Ooit weer, ooit weer
En het brandt me levend van binnen en van buiten alle waanzin
Verbranding van deze zwakke steenkool verheft mijn ziel
Ik zie mijn stof opstijgen, aangetrokken tot de sterren tot in het oneindige
Lichtloze, eeuwige materie
En geest verenigd
geconfronteerd met de roeping
Geconfronteerde duisternis
Het pad van fouten niet ontkend
Sterrenbeelden opnieuw uitgelijnd...
Ik zie de wereld in vlammen opgaan
Ontmenselijkt, verdampt, gedematerialiseerd
Deze vervuilde dromen
Infiltratie van de schaamte
Vervloekt door die stemmen in mijn hoofd
Lichtloze, eeuwige materie
En geest verenigd
geconfronteerd met de roeping
Geconfronteerde duisternis
Het pad van fouten niet ontkend
Sterrenbeelden opnieuw uitgelijnd
Sterrenbeelden opnieuw uitgelijnd
Sterrenbeelden opnieuw uitgelijnd...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt