Something Dies - My Tin Apple

Something dies

Something dies

when the goblet

is empty

thoughts don’t grow on trees

they don’t show themselves

as shadows on thin walls

if you let them go they sink

forgetting to create a dark side,

silent as a worm

something dies

something dies

when the goblet

is empty

something

you loved

dies if you forget it

something

that loved

you dies hidden

buried in the dust

close hands,

only paper remains of young skin,

how similar we are at

eaten candles

lived moments burnt to lighten

memories.

something dies

something dies

when the goblet is empty

something

you loved

dies if you forget it

something

that loved you dies hidden,

buried in the dust

is empty Crawling

it was easy to find me

Fill my goblet with poison,

but promise to

remember me…

Er gaat iets dood

Er gaat iets dood

wanneer de beker

is leeg

gedachten groeien niet aan bomen

ze laten zich niet zien

als schaduwen op dunne muren

als je ze laat gaan zinken ze

vergeten een donkere kant te maken,

stil als een worm

iets sterft

iets sterft

wanneer de beker

is leeg

iets

jij hield van

sterft als je het vergeet

iets

dat hield van

je sterft verborgen

begraven in het stof

handen sluiten,

alleen papierresten van een jonge huid,

hoe vergelijkbaar we zijn

gegeten kaarsen

geleefde momenten verbrand om te verlichten

herinneringen.

iets sterft

iets sterft

wanneer de beker leeg is

iets

jij hield van

sterft als je het vergeet

iets

die van je hield sterft verborgen,

begraven in het stof

is leeg Crawlen

het was gemakkelijk om me te vinden

Vul mijn beker met gif,

maar beloof het

onthoud mij…