Dondante - My Morning Jacket

In a dream I saw you walkin'

Like a kid alive and talking

That was you

In the classroom you were teachin'

On the streets you were policing

That was you

To the one I now know most

I will tell them of your ghost

Like a thing that never, ever was

And all that ever mattered

Will some day turn back to batter

Like a joke

Behind thin walls you hid your feelings

Takes four legs to make a ceilin’like a thing

In a dream I saw you walkin'

With your friends alive and talking

That was you

Well I saw it in your movement

And even though you never knew it Well, I knew just how sweet it could be If you’d never left these streets

You had me worried

So worried

That this would last

But now I’m learning

Learning that this will pass…

In een droom zag ik je lopen

Als een levend en pratend kind

Dat was jij

In de klas waar je les aan gaf

Op de straten waar je aan het politiewerk was

Dat was jij

Aan degene die ik nu het meest ken

Ik zal ze over je geest vertellen

Als iets dat nooit, nooit was

En alles wat er ooit toe deed

Zal op een dag teruggaan naar beslag?

Als een grap

Achter dunne muren verborg je je gevoelens

Er zijn vier poten voor nodig om een ​​ceilin'achtig ding te maken

In een droom zag ik je lopen

Met je vrienden levend en pratend

Dat was jij

Nou, ik zag het in je beweging

En ook al heb je het nooit geweten Nou, ik wist hoe lief het zou kunnen zijn Als je deze straten nooit had verlaten

Je maakte me zorgen

Zo bezorgd

Dat dit zou duren

Maar nu ben ik aan het leren

Leren dat dit voorbij zal gaan...