One Big Holiday - My Morning Jacket

wakin up feelin good and limber

when the telephone it ring

was a bad man from california

tellin of a stone he’d bring

and of better days

from this town, we’d escape

if we holler loud and make our way

we’d all live one big holiday

so we listened and up the river

and recorded all the sounds

was some shakin and some record playin

all the leather kids were loud

wakker worden met een goed en lenig gevoel

wanneer de telefoon rinkelt

was een slechte man uit Californië

vertellen van een steen die hij zou brengen

en van betere dagen

uit deze stad zouden we ontsnappen

als we luid schreeuwen en onze weg banen

we zouden allemaal één grote vakantie beleven

dus we luisterden en stroomopwaarts de rivier op

en alle geluiden opgenomen

was wat schudden en wat platen spelen

alle leren kinderen waren luid