Hieronder staat de songtekst van het nummer Voices , artiest - My Epic met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Epic
I meant every word of it
But this feels like a different thing.
I’m not sure what’s coming yet
But I’ll face it.
I’ll turn away and leave these ends
if all the means don’t warrant it.
I’m not sure whose voice this is
But I’ll face it
So I’ll face it
A holy ghost
Or just my own?
There’s no way to silence it.
There’s nowhere to hide
I brace myself as steps approach,
To eat the flesh and leave the bones.
I’m scared but I will only know
If I face it,
So I’ll face it
A holy ghost
Or just my own?
There’s no way to silence it.
There’s nowhere to hide
So I’ll face it
I’ll face it
All the thoughts that haunt us most
Are nothing or a holy ghost,
But there’s nowhere to hide
Ik meende elk woord ervan
Maar dit voelt als iets anders.
Ik weet nog niet wat er gaat komen
Maar ik zal het onder ogen zien.
Ik zal me afwenden en deze uiteinden verlaten
als alle middelen dit niet rechtvaardigen.
Ik weet niet zeker wiens stem dit is
Maar ik zal het onder ogen zien
Dus ik zal het onder ogen zien
Een heilige geest
Of alleen die van mij?
Er is geen manier om het tot zwijgen te brengen.
Je kunt je nergens verbergen
Ik zet me schrap als de stappen naderen,
Om het vlees te eten en de botten te verlaten.
Ik ben bang, maar ik zal het alleen weten
Als ik het onder ogen zie,
Dus ik zal het onder ogen zien
Een heilige geest
Of alleen die van mij?
Er is geen manier om het tot zwijgen te brengen.
Je kunt je nergens verbergen
Dus ik zal het onder ogen zien
Ik zal het onder ogen zien
Alle gedachten die ons het meest achtervolgen
Zijn niets of een heilige geest,
Maar je kunt je nergens verbergen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt