Hieronder staat de songtekst van het nummer Rich , artiest - My Epic met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Epic
There’s a country that no one’s found yet
Somehow I seem to know about it
There’s a melody that no one’s sung yet
It’s faint, but I can hear it echoing
I’ve never been alone
But I‘ve never felt at home
Isn’t it strange that everyone feels this?
Try and name it, try to forget
There is something more that I desire but I cannot become yet
Still I’m haunted, I feel the ache
There’s a thousand joys that show me home but never let me stay
I have sailed across the sea, I’ve seen the ocean floor
But I cannot become the tide and battle with the shore
I know there must be something more
I can feel the winds are rushing, I hear them in the trees
But I cannot race through the sky and wrestle with the leaves
But I hope (?) that this won’t always be…
Someday soon we shall put on the sun
Not the one we see, that’s just a sketch of what’s to come
Earth and sky are coming to their end
We will wear the glory they had always hinted at
I have sailed across the sea and seen the ocean floor
But I cannot become the tide and battle with the shore
I’ve always known there’s something more
I can feel the winds are rushing, I hear them in the trees
But I cannot race through the sky and wrestle with the leaves
But I know that it won’t always be this way!
Er is een land dat nog niemand heeft gevonden
Op de een of andere manier lijk ik er iets van te weten
Er is een melodie die nog niemand heeft gezongen
Het is zwak, maar ik hoor het weergalmen
Ik ben nog nooit alleen geweest
Maar ik heb me nooit thuis gevoeld
Is het niet vreemd dat iedereen dit voelt?
Probeer het een naam, probeer het te vergeten
Er is nog iets dat ik wil, maar dat ik nog niet kan worden
Nog steeds word ik achtervolgd, ik voel de pijn
Er zijn duizenden geneugten die me thuis laten zien, maar me nooit laten blijven
Ik heb over de zee gevaren, ik heb de oceaanbodem gezien
Maar ik kan niet het tij worden en strijden met de kust
Ik weet dat er iets meer moet zijn
Ik voel de wind razen, ik hoor ze in de bomen
Maar ik kan niet door de lucht racen en worstelen met de bladeren
Maar ik hoop (?) dat dit niet altijd zo zal zijn...
Ooit zullen we de zon aandoen
Niet degene die we zien, dat is slechts een schets van wat komen gaat
Aarde en lucht komen tot hun einde
We zullen de glorie dragen waar ze altijd op hadden gezinspeeld
Ik heb over de zee gevaren en de oceaanbodem gezien
Maar ik kan niet het tij worden en strijden met de kust
Ik heb altijd geweten dat er meer is
Ik voel de wind razen, ik hoor ze in de bomen
Maar ik kan niet door de lucht racen en worstelen met de bladeren
Maar ik weet dat het niet altijd zo zal zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt