Communion - My Epic
С переводом

Communion - My Epic

Альбом
I Am Undone
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
396490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Communion , artiest - My Epic met vertaling

Tekst van het liedje " Communion "

Originele tekst met vertaling

Communion

My Epic

Оригинальный текст

Lovers' eyes are meant to gaze

Convey the weight of a poet’s praise

And hands designed to hold

To say what lips cannot

And lovers live for embrace

Their forms enjoined as their pulses race

Their forms are steady and sure

And this act, their bond restores

And it’s love without remorse

I’m told that you hold all things

And without you, that I’d cease to be

Oh my lover, I feel alone

And I know these are primitive needs

But I still need you here to hold me

A cup, a candle and this bread

A table for remembrance

The quite awe of penitence

The still refrain of broken men

In this moment weakness speaks

I feel the weight of my being

And for the moment you release

The particles in everything

I am undone

I am undone

I’m told that you hold all things

And without you that I’d cease to be

Oh my Jesus, I feel aone

And I know these are primitive needs

But I still need you here to hold me

But you don’t just hold me

You hold me together

You don’t just hold me

You hold me together

Перевод песни

De ogen van geliefden zijn bedoeld om te staren

Breng het gewicht van de lof van een dichter over

En handen ontworpen om vast te houden

Om te zeggen wat lippen niet kunnen

En geliefden leven voor omhelzing

Hun vormen bevolen terwijl hun hartslag sneller gaat

Hun vormen zijn stabiel en zeker

En deze daad, hun band herstelt

En het is liefde zonder spijt

Er is mij verteld dat jij alle dingen vasthoudt

En zonder jou zou ik ophouden te zijn

Oh mijn geliefde, ik voel me alleen

En ik weet dat dit primitieve behoeften zijn

Maar ik heb je nog steeds nodig om me vast te houden

Een kopje, een kaars en dit brood

Een tafel ter herinnering

Het grote ontzag voor boetedoening

Het nog steeds refrein van gebroken mannen

Op dit moment spreekt zwakte

Ik voel het gewicht van mijn wezen

En voor het moment dat je loslaat

De deeltjes in alles

Ik ben ongedaan gemaakt

Ik ben ongedaan gemaakt

Er is mij verteld dat jij alle dingen vasthoudt

En zonder jou zou ik ophouden te zijn

Oh mijn Jezus, ik voel me eenzaam

En ik weet dat dit primitieve behoeften zijn

Maar ik heb je nog steeds nodig om me vast te houden

Maar je houdt me niet alleen vast

Je houdt me bij elkaar

Je houdt me niet alleen vast

Je houdt me bij elkaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt