Hieronder staat de songtekst van het nummer From Far Away , artiest - My Bitter End, John Robert met vertaling
Originele tekst met vertaling
My Bitter End, John Robert
Life unstable, left disabled because
no cure available to common man
the worst is yet to come
the fiber in our lungs has slowed our breathing down
we cannot afford this new age help,
won’t come, even though they see us fading out
plague
eating away at everything
and what it is will always be
no hope provided
so sit and watch us rot
we are
no longer used to you
no longer used to you
no hope provided for the middle class work horse
so watch us rot till we are no longer of use to you
unfold
unfold
unfold
blackened, blatantly raped of your soul i
i am invisible
wide eyed
i have been just so lost
we are not
beckoned by the cost
different decisions make seperate existence
recycled souls in this infinite
circle
no matter where we are we can’t escape the past
mourning reserved for the swarm as they come back
a life unstable, no cure for common man
i’ve witnessed pedestals crumble
and i’ve seen tyrants rise
you wear anxiety well inside a living hell
i’ve seen tyrants rise.
I’ve witnessed tyrants rise
so remind us it wasn’t this way
here as a servant were only their slaves
i remember a time i thought for myself
prospering health, i was my own
those days are gone so is the will, to fix situations along with the thrill
regretting all
incapable of fixing our surroundings
replenishment is not something we are capable of
so we will accept defeat
so we will accept defeat
and rot
and rot
Leven onstabiel, links uitgeschakeld omdat
geen remedie beschikbaar voor de gewone man
het ergste moet nog komen
de vezel in onze longen heeft onze ademhaling vertraagd
we kunnen deze new age-hulp niet betalen,
zal niet komen, ook al zien ze ons vervagen
pest
alles wegeten
en wat het is, zal altijd zijn
geen hoop geboden
dus ga zitten en kijk hoe we rotten
wij zijn
niet meer aan je gewend
niet meer aan je gewend
er is geen hoop voor het werkpaard uit de middenklasse
dus kijk hoe we rotten tot we je niet meer van nut zijn
ontvouwen
ontvouwen
ontvouwen
zwartgeblakerd, schaamteloos verkracht van je ziel i
ik ben ontzichtbaar
grote ogen
ik ben gewoon zo verdwaald
wij zijn niet
gelokt door de kosten
verschillende beslissingen leiden tot een afzonderlijk bestaan
gerecyclede zielen in deze oneindigheid
cirkel
waar we ook zijn, we kunnen niet aan het verleden ontsnappen
rouw gereserveerd voor de zwerm als ze terugkomen
een onstabiel leven, geen remedie voor de gewone man
ik heb voetstukken zien afbrokkelen
en ik heb tirannen zien opstaan
je draagt angst goed in een levende hel
ik heb tirannen zien opstaan.
Ik heb tirannen zien opstaan
dus herinner ons eraan dat het niet zo was
hier als een dienaar waren alleen hun slaven
ik herinner me een keer dat ik voor mezelf dacht
voorspoedige gezondheid, ik was de mijne
die dagen zijn voorbij, dus is de wil om situaties samen met de spanning op te lossen
spijt van alles
niet in staat om onze omgeving te verbeteren
bijvullen is niet iets waartoe we in staat zijn
dus we accepteren een nederlaag
dus we accepteren een nederlaag
en rotten
en rotten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt