Hieronder staat de songtekst van het nummer You Put This Love In My Heart , artiest - Mxpx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mxpx
I found it hard to believe
Someone like you came for me
You put this love in my heart
I tried, I could, I refused
You gave me no time to choose
You put this love in my heart
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
Then if I see you calling to me, it’s all right
I wanna tell you right now
I’m not afraid to say how
You put this love in my heart
There’s sometimes when I doubt
But you offer me out
You put this love in my heart
'Cause when I see that you’ve done for me
So when I was down I had to believe
'Cause you following her, proving all your love
And I know the loneliness I’ve had before
In God now, I never feel it anymore
'Cause your lovin' has released me
From all that is in my past
So much more I could say
If I could just find a way
You put this love in my heart
It’s all so thrilling to me
I feel so good I could scream
You put this love in my heart
I wanna know where the bad feelings go
When I’m depressed and I get down so low
Then if I see you calling to me, it’s all right
Ik vond het moeilijk te geloven
Iemand zoals jij kwam voor mij
Je stopt deze liefde in mijn hart
Ik heb geprobeerd, ik kon, ik weigerde
Je gaf me geen tijd om te kiezen
Je stopt deze liefde in mijn hart
Ik wil weten waar de slechte gevoelens heen gaan
Als ik depressief ben en zo neerslachtig ben
Als ik je dan zie bellen, is het goed
Ik wil het je nu vertellen
Ik ben niet bang om te zeggen hoe
Je stopt deze liefde in mijn hart
Soms twijfel ik
Maar je biedt me aan?
Je stopt deze liefde in mijn hart
Want als ik zie dat je het voor me hebt gedaan
Dus toen ik down was, moest ik geloven
Omdat je haar volgt, al je liefde bewijst
En ik ken de eenzaamheid die ik eerder heb gehad
Nu in God, ik voel het nooit meer
Omdat jouw liefde me heeft vrijgelaten
Van alles wat in mijn verleden is
Ik zou nog zoveel meer kunnen zeggen
Als ik een manier kon vinden
Je stopt deze liefde in mijn hart
Ik vind het allemaal zo spannend
Ik voel me zo goed dat ik zou kunnen schreeuwen
Je stopt deze liefde in mijn hart
Ik wil weten waar de slechte gevoelens heen gaan
Als ik depressief ben en zo neerslachtig ben
Als ik je dan zie bellen, is het goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt