Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Ride , artiest - Mxpx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mxpx
About the time that I turned 14
I got a job doing landscaping
Those days were long and my old boss was mean
About the time that I turned 16
I got a car and no place to be
I’d fill up the tank and drive out to the sea
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
The cold air will do you well in the mountain mornin' light
So let’s ride
Let’s ride on through the rain
Come on and take me anywhere that you want to be
So let’s ride
By the time that I turned 19
I’d seen so much and I was still green
It’s taken me a time or two
To learn the things I watch you do for me
There I was at 29
I can’t believe I’m still alive
Though it was never easy, yeah
You and me were born to survive
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
The cold air will do you well in the mountain mornin' light
So let’s ride
That was my escape
A way to change the tape
That was playing, that was playing in my head
The Rockies ain’t too far from here if we drive all night
The cold air will do you well in the mountain mornin' light
So let’s ride
Let’s ride on through the rain
Come on and take me anywhere that you want to be
Let’s ride, let’s ride
Let’s follow the skyline
And when we make it to the other side
We’ll find all the bluest skies
Rond de tijd dat ik 14 werd
Ik heb een baan als landschapsarchitect
Die dagen waren lang en mijn oude baas was gemeen
Rond de tijd dat ik 16 werd
Ik heb een auto en geen plaats om te zijn
Ik zou de tank vullen en naar de zee rijden
De Rockies zijn hier niet ver vandaan als we de hele nacht rijden
De koude lucht zal je goed doen in het ochtendlicht in de bergen
Dus laten we rijden
Laten we door de regen rijden
Kom op en breng me overal waar je wilt zijn
Dus laten we rijden
Tegen de tijd dat ik 19 werd
Ik had zoveel gezien en ik was nog groen
Het heeft me een paar keer gekost
Om te leren wat ik je zie doen voor mij
Daar was ik op 29
Ik kan niet geloven dat ik nog leef
Hoewel het nooit gemakkelijk was, ja
Jij en ik zijn geboren om te overleven
De Rockies zijn hier niet ver vandaan als we de hele nacht rijden
De koude lucht zal je goed doen in het ochtendlicht in de bergen
Dus laten we rijden
Dat was mijn ontsnapping
Een manier om de band te verwisselen
Dat speelde, dat speelde in mijn hoofd
De Rockies zijn hier niet ver vandaan als we de hele nacht rijden
De koude lucht zal je goed doen in het ochtendlicht in de bergen
Dus laten we rijden
Laten we door de regen rijden
Kom op en breng me overal waar je wilt zijn
Laten we rijden, laten we rijden
Laten we de skyline volgen
En als we de overkant halen
We zullen de blauwste luchten vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt