Everything Sucks (When You're Gone) - Mxpx
С переводом

Everything Sucks (When You're Gone) - Mxpx

Альбом
Before Everything & After
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
169710

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everything Sucks (When You're Gone) , artiest - Mxpx met vertaling

Tekst van het liedje " Everything Sucks (When You're Gone) "

Originele tekst met vertaling

Everything Sucks (When You're Gone)

Mxpx

Оригинальный текст

All I ever needed was to eat popcorn with you

Come on over, watch the late show, stay up talking until two

Today’s the day you’re leaving and tomorrow you’ll be gone

You’re in my heart and on my mind, I will bring you along

Everything sucks when you’re gone

Everything sucks when you’re gone

I dream of our reunion, makes me crazy just to think

How so very far away you are, my hope begins to sink

Today’s the day you’re leaving and tomorrow you’ll be gone

You’re in my heart and on my mind, I will bring you along

Everything sucks when you’re gone

Everything sucks when you’re gone

And it’s not okay (it's not okay);

I made dinner here for two

And it’s not okay (it's not okay);

I’ve got candles lit for you

And it’s not okay (it's not okay);

I’ve got your favorite records out

And it’s not okay (it's not okay);

you should already be in route

To me

Today’s the day you’re leaving and tomorrow you’ll be gone

You’re in my heart and on my mind, I will bring you along

Everything sucks when you’re gone (I want you, I need you)

Everything sucks when you’re gone (I want you, I need you)

Everything sucks when you’re gone (I want you, I need you)

Everything sucks when you’re gone (I want you, I need you)

Everything sucks when you’re gone

Everything sucks when you’re gone

Перевод песни

Het enige wat ik ooit nodig had, was popcorn met jou eten

Kom langs, kijk naar de late show, blijf op tot twee uur

Vandaag is de dag dat je vertrekt en morgen ben je weg

Je zit in mijn hart en in mijn gedachten, ik zal je meenemen

Alles is klote als je weg bent

Alles is klote als je weg bent

Ik droom van onze reünie, ik word al gek als ik eraan denk

Hoe ver weg je bent, mijn hoop begint te zinken

Vandaag is de dag dat je vertrekt en morgen ben je weg

Je zit in mijn hart en in mijn gedachten, ik zal je meenemen

Alles is klote als je weg bent

Alles is klote als je weg bent

En het is niet oké (het is niet oké);

Ik heb hier een diner voor twee gemaakt

En het is niet oké (het is niet oké);

Ik heb kaarsjes voor je aangestoken

En het is niet oké (het is niet oké);

Ik heb je favoriete platen uit

En het is niet oké (het is niet oké);

je zou al op de route moeten zijn

Naar mij

Vandaag is de dag dat je vertrekt en morgen ben je weg

Je zit in mijn hart en in mijn gedachten, ik zal je meenemen

Alles is klote als je weg bent (ik wil je, ik heb je nodig)

Alles is klote als je weg bent (ik wil je, ik heb je nodig)

Alles is klote als je weg bent (ik wil je, ik heb je nodig)

Alles is klote als je weg bent (ik wil je, ik heb je nodig)

Alles is klote als je weg bent

Alles is klote als je weg bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt