Hieronder staat de songtekst van het nummer Worries , artiest - Mxpx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mxpx
I know you’ve got a lotta worries
And you know I’ve got a lotta worries
We can worry them away
And live to see another day
When you feel your stomach turnin' in a hurry
Mouth dry, hands shakin', vision blurry
From the bad economy
More than when you’re puttin' up with me
I’m not worried, I’ll be fine
Just want you to know you’re on my mind
But I’m not worried, just worried sick
A little dose of you might do the trick
You’re the cure for worried sick
This might not be what you expected
This might be the one time that I stand corrected
And it’s hard to be right (right)
It’s easier to fight (fight)
I’m not worried, I’ll be fine
Just want you to know you’re on my mind
But I’m not worried, just worried sick
A little dose of you might do the trick
You’re the cure for worried sick
I’m not worried, I’ll be fine
Just want you to know you’re on my mind, yeah!
But I’m not worried, just worried sick
A little dose of you might do the trick
You’re the cure for worried sick
You’re the cure for worried sick
Ik weet dat je je veel zorgen maakt
En je weet dat ik veel zorgen heb
We kunnen ze verontrusten
En leef om nog een dag te zien
Wanneer je voelt dat je maag zich snel omdraait
Droge mond, trillende handen, wazig zicht
Van de slechte economie
Meer dan wanneer je het tegen me opneemt
Ik maak me geen zorgen, het komt goed
Ik wil gewoon dat je weet dat je in mijn gedachten bent
Maar ik maak me geen zorgen, ik ben gewoon ziek
Een kleine dosis van jou zou het lukken
Jij bent de remedie voor bezorgde zieken
Dit is misschien niet wat je had verwacht
Dit is misschien de enige keer dat ik gecorrigeerd word
En het is moeilijk om gelijk te hebben (rechts)
Het is gemakkelijker om te vechten (vechten)
Ik maak me geen zorgen, het komt goed
Ik wil gewoon dat je weet dat je in mijn gedachten bent
Maar ik maak me geen zorgen, ik ben gewoon ziek
Een kleine dosis van jou zou het lukken
Jij bent de remedie voor bezorgde zieken
Ik maak me geen zorgen, het komt goed
Ik wil gewoon dat je weet dat je in mijn gedachten bent, yeah!
Maar ik maak me geen zorgen, ik ben gewoon ziek
Een kleine dosis van jou zou het lukken
Jij bent de remedie voor bezorgde zieken
Jij bent de remedie voor bezorgde zieken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt