Sweet Sweet Thing - Mxpx

I finally met her parents on a saturday night

They gave me the eye wouldn’t let me out of there sight

They didn’t like the looks of me right away

They told me to go so I decided to stay

My eyes were brown and my hair was blue

Of course they had a problem with my tattoos

I can’t please everybody all the time

So right now all I wanna do is make you mine

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

On top of everything

Her dad asked what I did I said I played in band

He said he hated devil music and he wasn’t a fan

Musicians can’t be trusted and your job is a joke

I don’t want my daughter spending her life broke

Well after that I didn’t really know what to say

So i said i think I’ll date your daughter anyway

I can’t please everybody all the time

So right now all I wanna do is make you mine

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

On top of everything

So now I think it’s time to make my way to the door

But be sure tomorrow night I’ll be back for more

I can’t please everybody all the time

So right now all I wanna do is make you mine

Your dad can’t stand me and your moms in shock

Your brother wants to kill me and your sister won’t talk

I got the whole dinner table talking about my hair

But I don’t really care, it’s just a family affair

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

On top of everything

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

Your my sweet sweet thing

On top of everything

Ik heb haar ouders eindelijk op een zaterdagavond ontmoet

Ze gaven me het oog zou me niet uit het zicht laten

Ze vonden het uiterlijk van mij niet meteen leuk

Ze zeiden dat ik moest gaan, dus besloot ik te blijven

Mijn ogen waren bruin en mijn haar was blauw

Natuurlijk hadden ze een probleem met mijn tatoeages

Ik kan niet altijd iedereen tevreden stellen

Dus op dit moment wil ik je alleen maar van mij maken

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Bovenop alles

Haar vader vroeg wat ik deed. Ik zei dat ik in een band speelde

Hij zei dat hij duivelsmuziek haatte en dat hij geen fan was

Muzikanten zijn niet te vertrouwen en je werk is een grap

Ik wil niet dat mijn dochter haar leven kapot maakt

Nou, daarna wist ik niet echt wat ik moest zeggen

Dus ik zei dat ik denk dat ik toch met je dochter zal daten

Ik kan niet altijd iedereen tevreden stellen

Dus op dit moment wil ik je alleen maar van mij maken

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Bovenop alles

Dus nu denk ik dat het tijd is om naar de deur te gaan

Maar wees er zeker van dat ik morgenavond terug ben voor meer

Ik kan niet altijd iedereen tevreden stellen

Dus op dit moment wil ik je alleen maar van mij maken

Je vader kan niet tegen mij en je moeders in shock

Je broer wil me vermoorden en je zus wil niet praten

Ik heb de hele eettafel over mijn haar laten praten

Maar het kan me niet echt schelen, het is gewoon een familieaangelegenheid

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Bovenop alles

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Je bent mijn lieve lieve ding

Bovenop alles