Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry So Sorry , artiest - Mxpx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mxpx
I should have stayed in bed today
I couldnt think of a positive thing to say
My friends all hate me now
I was selfish and realize now
I have it a little time
I thought about it a while
Ask to forgive and forget
Crack a joke and a smile
Its hard to say youre sorry
When you know that you were wrong
The weight of hurting words
We often carry on The annoying things I dont mind so much anymore
Ive learned to tolerate the annoying four
I wont let the sun go down
When Ive made a mistake
Id make right what Ive wronged
And give more that I take
Ik had vandaag in bed moeten blijven
Ik kon niets positiefs bedenken om te zeggen
Mijn vrienden haten me nu allemaal
Ik was egoïstisch en realiseer me nu
Ik heb een beetje tijd
Ik heb er even over nagedacht
Vragen om te vergeven en te vergeten
Maak een grap en een glimlach
Het is moeilijk om te zeggen dat het je spijt
Wanneer je weet dat je het mis had
Het gewicht van kwetsende woorden
We gaan vaak door met de vervelende dingen die ik niet meer zo erg vind
Ik heb geleerd om de vervelende vier te tolereren
Ik laat de zon niet ondergaan
Wanneer ik een fout heb gemaakt
Ik maak goed wat ik onrecht heb aangedaan
En geef meer dat ik neem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt