Hieronder staat de songtekst van het nummer Andrea , artiest - Mxpx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mxpx
Meeting you was just so unexpected
I guess I was scared of being rejected
Since you were so nice
I wouldn’t think twice
I’d give it all away for one more day with you
If ever there was a girl to be engaged to
That amazing girl would have to be you
Before we hung out
Don’t know how I lived without
Your beautiful face — by God’s amazing grace
Andrea, I say your name and all I can do is
Think about the way you smiled
And kinda sorta held my hand
Went out for coffee in what must have been the smallest town in Kentucky
Andrea, we walked together
Down the dirt road by the bridge
That we sat by each other
Talked about a few things
You looked at me I looked at you
Before you know, it’s time to go!
Since you were so nice
I wouldn’t think twice
I’d give it all away for one more day with you
Jou ontmoeten was zo onverwachts
Ik denk dat ik bang was om afgewezen te worden
Omdat je zo aardig was
Ik zou niet twee keer nadenken
Ik zou het allemaal weggeven voor nog een dag met jou
Als er ooit een meisje was om mee verloofd te zijn?
Dat geweldige meisje zou jij moeten zijn
Voordat we rondhingen
Ik weet niet hoe ik zonder heb geleefd
Je mooie gezicht — door Gods verbazingwekkende genade
Andrea, ik zeg je naam en het enige wat ik kan doen is
Denk aan de manier waarop je lachte
En hield een beetje mijn hand vast
Ging koffie drinken in wat de kleinste stad van Kentucky moet zijn geweest
Andrea, we hebben samen gelopen
Op de onverharde weg bij de brug
Dat we naast elkaar zaten
Over een paar dingen gesproken
Jij keek naar mij, ik keek naar jou
Voor je het weet is het tijd om te gaan!
Omdat je zo aardig was
Ik zou niet twee keer nadenken
Ik zou het allemaal weggeven voor nog een dag met jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt