Cidadão Comum Refém - Mv Bill

Não somos poucos e somos muito loucos

Guerreiro é guerreiro de noite e de dia

Mv Bill, Charlie Brown Jr.

conexão Rio-Santos

Mexeu com a família agora se vira

Segura a seqüência segue a quadrilha

Toda vez a mesma história, criança correndo mãe chorando chapa quente

Tiro pra todo lado silêncio na praça, o corpo de um inocente

Chega a maldita polícia, chega a polícia, o medo é geral

Armado fardado carteira assinada com o ódio na cara pronto para o mal

Mais um preto que morre ninguém nos socorre a comunidade na cena

A arma dispara, o câmbio comenta, parece até cinema, não é

(É real) as armas não são de brinquedo

(Quando a policia invade a favela espalha terror e medo)

É gente da gente que não nos entende usam de violência

O corpo estendido no chão ao lado uma poça de sangue consequência

Do despreparo daqueles que eram pra dar segurança

E ganham aumento com bravura quando tudo termina em matança

Refém do medo, guerreiro do inferno guiado por Jesus

Na escuridão, tentando buscando achar uma luz

E por falar, fazendo uma curva uma viatura

Vou ter que dar uma parada porque, agora vou ter que levar uma dura

Como sempre acontece tapa no saco me chamam de preto abusado

Documento na mão, vinte minutos depois eu to liberado

É complicado ser revistado por um mulato fardado

Que acham que o preto favelado é o retrato-falado

Sempre foi assim, sim, covardia até o fim, fim

A porrada que bate na cara não dói no playboy porque só dói em mim

Programado pra matar (pá pá), atire depois pra perguntar

Se ele trabalhava ou se traficava só sei que deitado no chão ele tá

E gera revolta na cabeça da comunidade

Que é marginalizada pela sociedade

Que se cala escondida no seu condomínio

Na favela ainda impera a lei do genocídio

Noventa porcento da população não anda de arma na mão

Não confiam na proteção, medo de camburão

Vê cassetete na mão fica jogado no chão

Quando o ódio dominar, não vai sobrar ninguém

O mal que você faz reflete em mim também

Respeito é pra quem tem, pra quem tem (2X)

Autoridade vem e invade sem critério nenhum

O som da sirene o cheiro de morte, derrubaram mais um

Na frente do filho eles quebraram o pai

O Zé povinho fardado vem, entra, mata e sai

Sem ser julgado corrompido, alienado, revoltado, fracassado

Vai pintando esse quadro

O quadro do filme da sua vida (da sua vida)

O quadro de vidas e vidas da maioria esquecida

Decorrente do descaso e da corrupção

Moleque cresceu não tinha emprego então virou ladrão

Menor bolado por aqui tem de montão

Morre um nasce um monte com maior disposição

E o pensamento de todos aqueles que à lei das favelas são fiéis

(A revolta te consome da cabeça aos pés)

A falta de perspectiva

Sem a possibilidade de escolher o que é melhor pra sua vida

O que gera revolta na cabeça da comunidade

Que é marginalizada pela sociedade

Que se cala escondida no seu condomínio

Na lei da favela ainda impera o genocídio

Sua dura vida lhe ensinou a caminhar com as próprias pernas

Resta agora você se livrar do mal que te corrói e te destrói

Porque o crime não é o creme bota a cara Mister M

(Qual é, mané? O que que há? Vacilou virou Mun-Rá!)

Não é somente a favela que é condenada a viver a luz de velas

Tática de guerra, tiro não me enterra, capitão do mato 5 pra atirar e não erra

Depois que descobre que o cara deitado no chão era inocente

Revolta na mente favela que sente, ódio toma conta de muita gente

Todo mundo pra rua querendo bota fogo no pneu

Querem se manifestar por que alguém morreu

Só a mãe que vai chorar sabe o que perdeu

Tem rua fechada, carro parado

Camisa na cara, piloto assustado

Relógio roubado, busão ta quebrado

Neguinho bolado, caminhão saqueado

Batalhão de choque de porrete na mão

Tiro para o alto pra assustar multidão

Tira o pino da granada de efeito moral

Nessa hora todo mundo apanha igual marginal

E chega o BOPE de preto botando geral pra correr

Saia voado se não quer morrer

Se pegar te esculacha

Bomba de gás, bala de borracha

A manifestação que era pra ser contra violência

Deixa mais feridos como consequência

Manda a molecada pra casa, tira a barricada, a pista liberada

Não acontece nada, multidão se cala

Hoje eu vou falar tudo que acontece na favela não abala ninguém

Pedir ajuda a quem?

Veja o que tem, o povo ta sem

Somos do bem, falta ou não alguém?

Só resta o choro e o lamento da família dos amigos

Que perderam muitos queridos

Procure Deus e diga amém

De boca fechada para o seu próprio bem

Teve um menor de camisa na cara que deu uma pedrada no guarda que tava

Baixando a porrada e que não aceitava que aquilo rolava, o morro chorava

Peço proteção de quem não teme nada, só mais confusão e mais gente machucada

Favela ocupada, o medo dominando quem é trabalhador fica em segundo plano

O sangue marcando, o povo enterrando imposto pagando, desacreditando

Justiça clamando, por Deus implorando por almas orando com a vida jogando

(Favela ocupada por uma semana vivendo em clima de tensão

Quem tenta esquecer não consegue se lembra quando vê o sangue no chão

A comunidade ainda assustada aos poucos retorna ao seu dia-a-dia

Lágrima seca mente prepara o corpo pra próxima covardia)

We zijn niet met weinigen en we zijn erg gek

Een krijger is een krijger bij dag en nacht

Mv Bill, Charlie Brown Jr.

Rio-Santos verbinding

Hij heeft met de familie geknoeid, nu draait hij zich om

Houd de volgorde aan, volg de bende

Elke keer hetzelfde verhaal, kind rent moeder huilend hete plaat

Overal schieten stilte op het plein, het lichaam van een onschuldige

De verdomde politie arriveert, de politie arriveert, de angst is algemeen

Gewapende geüniformeerde portemonnee ondertekend met haat op zijn gezicht klaar voor het kwaad

Nog een zwarte man die sterft niemand helpt ons de gemeenschap in de scene

De pistoolschoten, de uitwisselingsopmerkingen, het lijkt zelfs op een film, nietwaar?

(Het is echt) de wapens zijn geen speelgoed

(Als de politie de favela binnenvalt, verspreidt het terreur en angst)

Het zijn mensen van mensen die ons niet begrijpen, ze gebruiken geweld

Het lichaam strekte zich uit op de vloer naast een plas met bloedgevolgen

Van de onvoorbereidheid van degenen die bedoeld waren om veiligheid te bieden

En ze verdienen een loonsverhoging met moed als het allemaal eindigt in een moord

Gijzelaar van angst, krijger van de hel geleid door Jezus

In de duisternis, op zoek naar een licht

En over een auto gesproken die een bocht maakt

Ik moet even pauze nemen want nu ga ik het moeilijk krijgen

Zoals altijd gebeurt, klap in de zak, ze noemen me misbruikt zwart

Document in de hand, twintig minuten later word ik vrijgelaten

Het is ingewikkeld om door een geüniformeerde mulat te worden gefouilleerd

Wie denkt dat de preto favelado het gesproken portret is?

Het was altijd zo, ja, lafheid tot het einde, einde

Het pak slaag dat het gezicht raakt, doet de playboy geen pijn, want het doet alleen mij pijn

Geprogrammeerd om te doden (schop schop), later schieten om te vragen

Als hij werkte of mensenhandel, ik weet alleen dat hij op de grond ligt

Het genereert opstand in het hoofd van de gemeenschap

Wie wordt gemarginaliseerd door de samenleving?

Dat is verborgen in uw condominium

In de favela heerst nog steeds de wet van genocide

Negentig procent van de bevolking draagt ​​geen wapen

Ze vertrouwen de bescherming niet, ze zijn bang voor vrachtwagens

Ziet dat de club in de hand op de grond wordt gegooid

Als haat overheerst, zal er niemand meer over zijn

Het kwaad dat je doet, reflecteert ook op mij

Respect is voor degenen die hebben, voor degenen die hebben (2X)

Autoriteit komt en valt binnen zonder enige criteria

Het geluid van de sirene, de geur van de dood, sloeg een ander neer

In het bijzijn van de zoon braken ze de vader

Zé mensen in uniform komen, betreden, doden en vertrekken

Zonder gecorrumpeerd, vervreemd, opstandig, gefaald te worden beoordeeld

Ga deze foto schilderen

Het frame van de film van je leven (van je leven)

Het kader van levens en levens van de vergeten meerderheid

Door verwaarlozing en corruptie

Kid groeide op, had geen baan, dus werd hij een dief

Kleinere mensen hier hebben veel

Men sterft veel wordt geboren met een grotere instelling

En de gedachte van al degenen die trouw zijn aan de favela-wet

(Revolte verteert je van top tot teen)

Het gebrek aan perspectief

Zonder de mogelijkheid om te kiezen wat het beste is voor uw leven

Wat genereert opstand in het hoofd van de gemeenschap?

Wie wordt gemarginaliseerd door de samenleving?

Dat is verborgen in uw condominium

In de wet van de favela heerst nog steeds genocide

Zijn harde leven leerde hem lopen met zijn eigen benen

Het is nu aan jou om je te ontdoen van het kwaad dat je aantast en je vernietigt

Omdat de misdaad niet de crème is die op het gezicht is aangebracht Mister M

(Wat is er, klootzak? Wat is er aan de hand? Hij wankelde tegen Mun-Rá!)

Het is niet alleen de favela die gedoemd is om bij kaarslicht te leven

Oorlogstactieken, schieten begraaft me niet, kapitein van de bush 5 om te schieten en niet te missen

Nadat ik erachter kwam dat de man die op de grond lag onschuldig was

Opstand in de favela-geest die voelt, haat zorgt voor veel mensen

Iedereen op straat die de band in brand wil steken

Ze willen uitdrukken waarom iemand is overleden

Alleen de moeder die gaat huilen weet wat ze heeft verloren

Er is een afgesloten straat, een auto stopte

Shirt in het gezicht, bange piloot

Gestolen horloge, bus kapot

Vet nigga, geplunderde vrachtwagen

Schokbataljon met knuppel in de hand

Hoog schot om het publiek bang te maken

Haal de pin van de morele effectgranaat

Op dat moment krijgt iedereen dezelfde marginale

En de BOPE in het zwart die de generaal instelt om uit te voeren

Vlieg weg als je niet dood wilt

Als je je esculacha betrapt

Benzinepomp, rubberen kogel

De demonstratie die tegen geweld moest zijn

Laat meer blessures achter als resultaat

Stuur de kinderen naar huis, verwijder de barricade, de baan vrijgemaakt

Er gebeurt niets, de menigte zwijgt

Vandaag ga ik het hebben over alles wat er in de favela gebeurt, raakt niemand

Hulp vragen van wie?

Kijk wat je hebt, de mensen zijn zonder

We zijn goed, ontbreekt er iemand of niet?

Het enige dat overblijft is het gehuil en het verdriet van de familie van vrienden

die veel dierbaren heeft verloren

Zoek God en zeg amen

Houd je mond dicht voor je eigen bestwil

Er was een mindere die een hemd in zijn gezicht droeg en een steen gooide naar de bewaker die...

Als ik het pak slaag downloadde en niet accepteerde dat het gebeurde, zou de heuvel huilen

Ik vraag om bescherming tegen degenen die nergens bang voor zijn, alleen meer verwarring en meer gekwetste mensen

Bezette favela, de angst die domineert wie een werknemer is, is op de achtergrond

De bloedmarkering, de mensen die belasting betalen, in diskrediet brengen...

Gerechtigheid schreeuwt het uit, want God smeekt om zielen die bidden met het leven spelend

(Favela was een week bezig in een gespannen klimaat)

Degenen die proberen te vergeten, kunnen zich niet herinneren wanneer ze het bloed op de vloer zien

De gemeenschap, nog steeds bang, keert geleidelijk terug naar haar dagelijks leven

Droge tranen bereiden het lichaam voor op de volgende lafheid)