Не уходи - Мурат Тхагалегов

Небо плачет горькими слезами, —

Любовь нельзя вернуть!

Почему я не могу забыть тебя, —

И сам — не знаю.

Мне бы раствориться в пустоте,

Темным, вечным сном уснуть.

Не могу прожить я без тебя

Ни дня, ведь ты же знаешь!

Припев:

Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.

Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.

Не уходи, не оставляй меня сейчас.

Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.

Для меня, ты вдруг чужою стала, —

Нам осень не видать.

Умоляю, Небо — замолчи!

И, я по ней скучаю.

На ресницах капельки печали, —

Нам счастья не достать.

Умоляю, Солнце — не молчи!

Ты сердце разбиваешь.

Припев:

Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.

Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.

Не уходи, не оставляй меня сейчас.

Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.

Не уходи, побудь со мной еще чуть-чуть.

Хоть на миг в глаза любимые ты дай мне заглянуть.

Не уходи, не оставляй меня сейчас.

Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.

Я люблю тебя так сильно, что и в самый первый раз.

De hemel huilt met bittere tranen,

Liefde kan niet worden geretourneerd!

Waarom kan ik je niet vergeten,

En ik weet het zelf niet.

Ik zou willen oplossen in de leegte,

Slaap in een donkere, eeuwige slaap.

Ik kan niet leven zonder jou

Geen dag, weet je!

Refrein:

Ga niet weg, blijf nog een beetje bij me.

Laat me in ieder geval even in de ogen van mijn geliefde kijken.

Ga niet, verlaat me nu niet.

Ik hou zoveel van je dat voor de allereerste keer.

Voor mij werd je ineens een vreemde, -

We kunnen de herfst niet zien.

Ik smeek je, hemel - hou je mond!

En ik mis haar.

Druppels verdriet op de wimpers, -

We kunnen geen geluk krijgen.

Ik smeek je, de zon - wees niet stil!

Je breekt je hart.

Refrein:

Ga niet weg, blijf nog een beetje bij me.

Laat me in ieder geval even in de ogen van mijn geliefde kijken.

Ga niet, verlaat me nu niet.

Ik hou zoveel van je dat voor de allereerste keer.

Ga niet weg, blijf nog een beetje bij me.

Laat me in ieder geval even in de ogen van mijn geliefde kijken.

Ga niet, verlaat me nu niet.

Ik hou zoveel van je dat voor de allereerste keer.

Ik hou zoveel van je dat voor de allereerste keer.