Родная - Мурат Тхагалегов

Этот вечер, теплый вечер, ты ждала как будто вечно.

Говорила нежные слова о нем.

Ты прошла сегодня мимо, а была ты им любима.

И живет он в сердце плачущем твоем.

Родная, ты не верь его обманам

Не верь его глазам, не верь его словам.

Родная, парень губит душу спьяну,

А ты забыть не можешь лживые глаза.

Его образ, его голос ты из сердца гонишь, гонишь,

Но забыть не можешь и мечтаешь вновь.

Слезы катятся ручьями, закрывая их руками

Вспоминаешь его подлую любовь.

Родная, ты не верь его обманам

Не верь его глазам, не верь его словам.

Родная, парень губит душу спьяну,

А ты забыть не можешь лживые глаза.

И не быть его невестой, в его сердце нету места

Для любви, которой так желаешь ты.

Ну и что ж, красивый парень, все его в округе знают,

И поверь, что не с хорошей стороны!

Родная, ты не верь его обманам

Не верь его глазам, не верь его словам.

Родная, парень губит душу спьяну,

А ты забыть не можешь лживые глаза.

Deze avond, warme avond, leek je eeuwig te wachten.

Ze sprak tedere woorden over hem.

Je kwam vandaag langs en je was geliefd bij hem.

En hij leeft in je wenende hart.

Beste, geloof zijn bedrog niet

Vertrouw zijn ogen niet, vertrouw zijn woorden niet.

Beste, de man verpest zijn ziel terwijl hij dronken is.

En je kunt bedrieglijke ogen niet vergeten.

Zijn beeld, zijn stem je rijdt vanuit het hart, rijdt,

Maar je kunt niet vergeten en opnieuw dromen.

Tranen rollen in stromen en bedekken ze met handen

Je herinnert je zijn gemene liefde.

Beste, geloof zijn bedrog niet

Vertrouw zijn ogen niet, vertrouw zijn woorden niet.

Beste, de man verpest zijn ziel terwijl hij dronken is.

En je kunt bedrieglijke ogen niet vergeten.

En niet om zijn bruid te zijn, er is geen plaats in zijn hart

Voor de liefde die je zo verlangt.

Nou, nou, een knappe vent, iedereen in de buurt kent hem,

En geloof me, niet van de goede kant!

Beste, geloof zijn bedrog niet

Vertrouw zijn ogen niet, vertrouw zijn woorden niet.

Beste, de man verpest zijn ziel terwijl hij dronken is.

En je kunt bedrieglijke ogen niet vergeten.