Hieronder staat de songtekst van het nummer Чудак , artiest - Мурат Тхагалегов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Мурат Тхагалегов
Ветер дует, ветер северный дует
Милая то, милая зря ревнует
Где-то может я брожу, но тобою дорожу
Далеко я от тебя, но душа моя твоя
Просто так называют меня чудак
Если б знали вы, что и как — сами время б считали
Жизнь идет и я с нею только вперед
Ну и пусть говорят все так — чудак
Воет вьюга, воет злостная вьюга
Не тревожься, не тревожься подруга
Где бы ни был, я вернусь и с тобою обнимусь
Ты на свете всех милей и прекрасней и родней
Просто так называют меня чудак
Если б знали вы, что и как — сами время б считали
Жизнь идет и я с нею только вперед
Ну и пусть говорят все так — чудак
Солнце светит, солнце жаркое светит
Милая то, милая то заметит
Что на месте я сижу, никуда не ухожу
Дома я уже давно, мне с любимой хорошо
Просто так называют меня чудак
Если б знали вы, что и как — сами время б считали
Жизнь идет и я с нею только вперед
Ну и пусть говорят все так — чудак
Просто так называют меня чудак
Если б знали вы, что и как — сами время б считали
Жизнь идет и я с нею только вперед
Ну и пусть говорят все так — чудак
De wind waait, de noordenwind waait
Lieverd, lieverd is tevergeefs jaloers
Ergens waar ik kan dwalen, maar ik koester je
Ik ben ver van jou, maar mijn ziel is van jou
Dat is precies wat ze me raar noemen
Als je wist wat en hoe, zou je zelf de tijd tellen
Het leven gaat door en ik ga er alleen maar mee verder
Nou, laat iedereen het zeggen - een excentrieke
De sneeuwstorm huilt, de kwaadaardige sneeuwstorm huilt
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen vriendin
Waar ik ook ben, ik zal terugkeren en je knuffelen
Je bent de liefste en mooiste en liefste ter wereld
Dat is precies wat ze me raar noemen
Als je wist wat en hoe, zou je zelf de tijd tellen
Het leven gaat door en ik ga er alleen maar mee verder
Nou, laat iedereen het zeggen - een excentrieke
De zon schijnt, de zon schijnt heet
Lieverd dan, schat zal het merken
Dat ik op mijn plaats zit, ik ga nergens heen
Ik ben al heel lang thuis, ik voel me goed bij mijn geliefde
Dat is precies wat ze me raar noemen
Als je wist wat en hoe, zou je zelf de tijd tellen
Het leven gaat door en ik ga er alleen maar mee verder
Nou, laat iedereen het zeggen - een excentrieke
Dat is precies wat ze me raar noemen
Als je wist wat en hoe, zou je zelf de tijd tellen
Het leven gaat door en ik ga er alleen maar mee verder
Nou, laat iedereen het zeggen - een excentrieke
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt