Брошенная - Мурат Тхагалегов
С переводом

Брошенная - Мурат Тхагалегов

Год
2018
Язык
`Russisch`
Длительность
203850

Hieronder staat de songtekst van het nummer Брошенная , artiest - Мурат Тхагалегов met vertaling

Tekst van het liedje " Брошенная "

Originele tekst met vertaling

Брошенная

Мурат Тхагалегов

Оригинальный текст

Вначале было всё красиво,

Был с ней он ласковым и милым.

Но так бывает у людей —

Горячая любовь остыла.

А кто же в этом виноват;

Кто развернул судьбу назад?

Закрыл он за собою дверь.

Всё, — им не встретится теперь!

Брошенная, брошенная — никому не нужная.

Раньше замужем была, теперь незамужняя.

Брошенная, брошенная — всеми позабытая.

Все долги просрочены, жизнь её разбитая.

А кто сказал, что всё пройдет;

Что время боль всю унесёт?

Так не бывает никогда, —

Одна не явится беда.

А он ей пишет: «Не звони», —

У него сердце не болит;

Ведь сразу он ушел к другой,

Теперь её зовет женой.

Брошенная, брошенная — никому не нужная.

Раньше замужем была, теперь незамужняя.

Брошенная, брошенная — всеми позабытая.

Все долги просрочены, жизнь её разбитая.

Брошенная, брошенная — никому не нужная.

Раньше замужем была, теперь незамужняя.

Брошенная, брошенная — всеми позабытая.

Все долги просрочены, жизнь её разбитая.

Перевод песни

Eerst was alles mooi

Hij was aardig en lief voor haar.

Maar dit is wat er gebeurt met mensen -

Hete liefde is koud.

En wie is hier verantwoordelijk voor;

Wie heeft het lot teruggedraaid?

Hij sloot de deur achter zich.

Dat is het - ze zullen elkaar nu niet ontmoeten!

Verlaten, verlaten - niemand heeft het nodig.

Eerder getrouwd, nu ongehuwd.

Verlaten, verlaten - door iedereen vergeten.

Alle schulden zijn achterstallig, haar leven is gebroken.

En wie zei dat alles voorbij zal gaan;

Die tijd zal alle pijn wegnemen?

Dit gebeurt nooit,

Men zal geen problemen brengen.

En hij schrijft haar: "Niet bellen", -

Zijn hart doet geen pijn;

Hij ging immers meteen naar een andere,

Nu wordt ze zijn vrouw genoemd.

Verlaten, verlaten - niemand heeft het nodig.

Eerder getrouwd, nu ongehuwd.

Verlaten, verlaten - door iedereen vergeten.

Alle schulden zijn achterstallig, haar leven is gebroken.

Verlaten, verlaten - niemand heeft het nodig.

Eerder getrouwd, nu ongehuwd.

Verlaten, verlaten - door iedereen vergeten.

Alle schulden zijn achterstallig, haar leven is gebroken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt