
Hieronder staat de songtekst van het nummer Navy Blue , artiest - Muna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muna
Drove to mountains in the morning
On the way back down, I thought my brakes were broken
And the road would end, but I would just keep going
Through the air and into the Pacific Ocean
I’m just trying to keep my head above water
Get enough sleep and drink enough water
I’m so navy blue
I’m so navy blue
I’m so navy blue over you
Took a train to a friend’s house, feeling shaken
Seems like you somehow turn up when I’m at my weakest
Don’t know what to say, so leave it blank like silence
Go back home and wait for some new change that’s coming
I’m just trying to keep my head above water
Get enough sleep and drink enough water
I’m so navy blue
I’m so navy blue
I’m so navy blue over you
I’m so navy blue
I’m so navy blue
I’m so navy blue over you
Do you know that I’ve been holding my breath all of this time?
Weren’t you gonna call me when you got back?
Was it all lies?
Do you know that I’ve been holding my breath all of this time?
Weren’t you gonna love me if I just did everything right?
Do you know that I’ve been holding my breath all of this time?
Weren’t you gonna call me when you got back?
Was it all lies?
Do you know that I’ve been holding my breath all of this time?
Weren’t you gonna love me if I just did everything right?
I’m so blue
I’m so—
In de ochtend naar bergen gereden
Op de terugweg dacht ik dat mijn remmen kapot waren
En de weg zou eindigen, maar ik zou gewoon doorgaan
Door de lucht en de Stille Oceaan in
Ik probeer gewoon mijn hoofd boven water te houden
Slaap voldoende en drink voldoende water
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw over jou
Nam een trein naar het huis van een vriend, geschokt
Het lijkt erop dat je op de een of andere manier opduikt als ik op mijn zwakst ben
Weet niet wat te zeggen, dus laat het leeg als stilte
Ga terug naar huis en wacht op een nieuwe verandering die eraan komt
Ik probeer gewoon mijn hoofd boven water te houden
Slaap voldoende en drink voldoende water
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw over jou
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw
Ik ben zo marineblauw over jou
Weet je dat ik al die tijd mijn adem heb ingehouden?
Zou je me niet bellen als je terugkwam?
Waren het allemaal leugens?
Weet je dat ik al die tijd mijn adem heb ingehouden?
Zou je niet van me houden als ik alles goed deed?
Weet je dat ik al die tijd mijn adem heb ingehouden?
Zou je me niet bellen als je terugkwam?
Waren het allemaal leugens?
Weet je dat ik al die tijd mijn adem heb ingehouden?
Zou je niet van me houden als ik alles goed deed?
Ik ben zo blauw
Ik ben zo-
Muna, Phoebe Bridgers • 2022
Katy Perry, Muna • 2017
Of Monsters and Men, Muna • 2020
Muna • 2017
Fickle Friends, Muna • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt