
Hieronder staat de songtekst van het nummer Memento , artiest - Muna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muna
Got a bee sting on the way back from your house
It was crawling up my leg inside my car
Something 'bout the way I had to pull it out
Never healed quite right and now I’ve got a scar
I’m glad it left a mark
I’m glad it left a mark
To remind me what it seems like I forget
When I’m drinking or I’m thinking with my heart
Softly saying, «Baby, this is what you get
When you’re reckless and you’re playing in the dark»
I’m glad it left a mark
I’m glad it left a mark
I’m glad it left a mark
Kreeg een bijensteek op de terugweg van je huis
Het kroop over mijn been in mijn auto
Iets met de manier waarop ik het eruit moest halen
Nooit helemaal goed genezen en nu heb ik een litteken
Ik ben blij dat het een teken heeft achtergelaten
Ik ben blij dat het een teken heeft achtergelaten
Om me eraan te herinneren hoe het lijkt alsof ik het vergeet
Als ik drink of met mijn hart denk
Zachtjes zeggend: "Schat, dit is wat je krijgt"
Als je roekeloos bent en in het donker speelt»
Ik ben blij dat het een teken heeft achtergelaten
Ik ben blij dat het een teken heeft achtergelaten
Ik ben blij dat het een teken heeft achtergelaten
Muna, Phoebe Bridgers • 2022
Katy Perry, Muna • 2017
Of Monsters and Men, Muna • 2020
Muna • 2017
Fickle Friends, Muna • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt