Hieronder staat de songtekst van het nummer Good News (Ya-Ya Song) , artiest - Muna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muna
I must be some great feeler
I must be really deep
I had a minor major crisis
When you stopped calling me
I saw a psychic healer
She just turned 17
All that she said was to do what I want
Like I’m supposed to know what that means
I’m gonna figure it out
'Cause I’m already here, and I won’t leave now
So put a pot of coffee on
I’m just having a time
But the good news is, if you don’t like life
They say it doesn’t last so long
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
I was sad in the kitchen
Tearing myself apart
Trying to search for the piece that I’m missing
But I didn’t know where to start
So I went to an art exhibit
There wasn’t any art
All that there was was a sink and some dishes
And a sign saying, «Be where you are»
I’m gonna figure it out
'Cause I’m already here, and I won’t leave now
So put a pot of coffee on
I’m just having a time
But the good news is, if you don’t like life
They say it doesn’t last so long
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
I know it’s not just me who thinks it is just me
I know it’s not just me who thinks it is—
Ooh, ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ik moet een geweldige voeler zijn
Ik moet echt diep zijn
Ik had een kleine grote crisis
Toen je stopte met me te bellen
Ik zag een paranormale genezer
Ze is net 17 geworden
Alles wat ze zei was om te doen wat ik wil
Alsof ik zou moeten weten wat dat betekent
Ik ga het uitzoeken
Want ik ben hier al, en ik ga nu niet weg
Dus zet een pot koffie op
Ik heb gewoon tijd
Maar het goede nieuws is: als je niet van het leven houdt
Ze zeggen dat het niet zo lang duurt
Ooh, ja
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ik was verdrietig in de keuken
Mezelf uit elkaar scheuren
Proberen te zoeken naar het stuk dat ik mis
Maar ik wist niet waar ik moest beginnen
Dus ging ik naar een kunsttentoonstelling
Er was geen kunst
Alles wat er was, was een gootsteen en wat servies
En een bord met de tekst 'Wees waar je bent'
Ik ga het uitzoeken
Want ik ben hier al, en ik ga nu niet weg
Dus zet een pot koffie op
Ik heb gewoon tijd
Maar het goede nieuws is: als je niet van het leven houdt
Ze zeggen dat het niet zo lang duurt
Ooh, ja
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ik weet dat ik niet alleen denk dat ik alleen ben
Ik weet dat ik het niet alleen ben die denkt dat het zo is...
Ooh, ja
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Ya-ya ya-ya, ya-ya ya-ya
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt