The Animal - Mugison

Shame.

— on us thinking freedom of speech means you may act like a bitch

— on hope, a dangerous word, cause it can take you beyond your reach

— on the Israelis for building that ridiculous wall

— on us the fortunate ones for feeling so small

— on sexual terror against women no matter the excuse stop the abuse

— being so numb on all that suffering — just try to put yourself in their shoes

Don’t let those suckers play that game

Doing bad things in your name

Cause they want to try

To kill … and then cry

Don’t let them drag you into shame

Doing bad things in your name

Cause they want to try

To kill … and then cry

Shame.

— On Americans for not being responsible for the things they do

— on the fundamentalists for not admitting they really don’t have a clue

— on those who promote fear and insecurity just to stay in power

— on those killing in the name of humanity — man you’re a coward

— on the economy that’s driving this world — for it’s fueled by slaves

— on those making weapons not realizing — you’re really digging somebody’s grave

Don’t let those suckers play that game

Doing bad things in your name

Cause they wanna try

To kill … and then cry

Don’t let them drag you into shame

Doing bad things in your name

Cause they wanna try

To kill … and then cry

Don’t let them drag you into shame

Do those bad things in your name

Cause they wanna try

To kill … and then cry

Schaamte.

— op ons denken dat vrijheid van meningsuiting betekent dat je je als een teef gedraagt

— op hoop, een gevaarlijk woord, want het kan je buiten je bereik brengen

— op de Israëli's voor het bouwen van die belachelijke muur

— op ons de gelukkigen omdat we ons zo klein voelen

— over seksuele terreur tegen vrouwen, ongeacht het excuus, stop het misbruik

- zo verdoofd zijn door al dat lijden - probeer jezelf gewoon in hun schoenen te plaatsen

Laat die sukkels dat spel niet spelen

Slechte dingen doen in uw naam

Omdat ze het willen proberen

Om te doden... en dan te huilen

Laat ze je niet tot schaamte slepen

Slechte dingen doen in uw naam

Omdat ze het willen proberen

Om te doden... en dan te huilen

Schaamte.

— Op Amerikanen omdat ze niet verantwoordelijk zijn voor de dingen die ze doen

— op de fundamentalisten omdat ze niet toegeven dat ze echt geen idee hebben

— op degenen die angst en onzekerheid bevorderen, alleen maar om aan de macht te blijven

— over degenen die moorden in naam van de mensheid — man, je bent een lafaard

— op de economie die deze wereld aandrijft — want die wordt gevoed door slaven

- op degenen die wapens maken die zich niet realiseren - je graaft echt iemands graf

Laat die sukkels dat spel niet spelen

Slechte dingen doen in uw naam

Omdat ze het willen proberen

Om te doden... en dan te huilen

Laat ze je niet tot schaamte slepen

Slechte dingen doen in uw naam

Omdat ze het willen proberen

Om te doden... en dan te huilen

Laat ze je niet tot schaamte slepen

Doe die slechte dingen in uw naam

Omdat ze het willen proberen

Om te doden... en dan te huilen