Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Head , artiest - Ms. Jade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ms. Jade
One time *freak freaky* uh uhm
Two time *ah two* uh uhm
Three time *uh uh* uh uhm
Ain’t no other girl girl
Rub it in for the whole world world
Make it my du-ty
Try’n show off thinkin they can move me
(Here we go again) one time
(Never take me off my grind)
and I do it true true
Do me is my number one rule rule
Look I’m grown grown
Haters I’m leavin 'em long gone gone
Got 'em with they (hands up high)
Twisted at the bar I’m feelin (all right)
Show 'em (what they need to ride)
Dancin til they feet hurtin (all night)
cause I stack cheese cheese
I’m whatever its gonna be be Uh, and its all to the good
Never been Hollywood cause I stand for the hood
Its a different (day now)
Watch how I’m makin the game (break down)
See me doin it it
I’m bout as good as its gonna get get
Uh, Philly chick get it down
If the flood is comin I promise I ain’t gon’drown
Make the music (move you)
Timb’s hittin you crazy so you can (groove to)
Uh Beat Club on the rise
and I got got g-got my eyes on the prize
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me groove like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me move like this
Get your big head on the floor
(get your big head on the floor)
You ain’t ever seen me groove like this
We done did it now now
Why don’t you put your money on me now now
Make you feel free free
you ain’t even on the same league league
From the sky to (house parties)
Sippin martinis under the (palm trees)
You can light it up up
Sick ceiling leave niggas thugs thugs
Whats really goin on on Partyin to the break of dawn dawn
Uh, switchin lanes in the truck
and we know its gonna catch up but we still gettin drunk
Lets get (rooms for the night)
This a Timb trick so you (know its tight)
Uh, stackin the ching ching
and its obvious I’m gonna get a little vibrant thing
Tear the floor (up in the club)
Rappers (?) with (chicks and the thugs)
Move, from the bottom to the top
Got ya self a gun and get prepared for the glock
Uh, and its all to the love
Twist up your drink get your drink for your mugs
Uh, and its all to the love
Twist up your drinks get your drinks for your buzz
Uh, break it down for me Uh, break it down for me Break it down for me Hu heh
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me groove like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me move like this
Get your big head on the floor
You ain’t never seen me groove like this
Een keer *freak freaky* uh uhm
Twee keer *ah twee* uh uhm
Drie keer *uh uh* uh uhm
Er is geen ander meisje meisje
Wrijf het in voor de hele wereld wereld
Maak er mijn taak van
Probeer te pronken met denken dat ze me kunnen bewegen
(Hier gaan we weer) een keer
(Haal me nooit van mijn sleur)
en ik doe het waar waar
Doe mij is mijn belangrijkste regelregel
Kijk, ik ben volwassen geworden
Haters, ik laat ze al lang weg
Heb ze bij zich (handen omhoog)
Verdraaid aan de bar voel ik me (oké)
Laat ze zien (wat ze nodig hebben om te rijden)
Dancin tot hun voeten pijn doen (de hele nacht)
want ik stapel kaas kaas
Ik ben wat het ook zal zijn Uh, en het is allemaal ten goede
Nooit Hollywood geweest want ik sta voor de kap
Het is een andere (dag nu)
Kijk hoe ik het spel maak
Zie me het doen
Ik ben zo goed als het kan worden
Uh, Philly meid, snap het
Als de overstroming komt, beloof ik dat ik niet zal verdrinken
Maak de muziek (beweeg je)
Timb maakt je gek, dus je kunt (groove naar)
Uh Beat Club in opmars
en ik heb g-ik heb mijn ogen op de prijs gericht
Zet je grote hoofd op de grond
(zet je grote hoofd op de grond)
Je hebt me nog nooit zo zien bewegen
Zet je grote hoofd op de grond
(zet je grote hoofd op de grond)
Je hebt me nog nooit zo zien grooven
Zet je grote hoofd op de grond
(zet je grote hoofd op de grond)
Je hebt me nog nooit zo zien bewegen
Zet je grote hoofd op de grond
(zet je grote hoofd op de grond)
Je hebt me nog nooit zo zien grooven
We hebben het nu gedaan
Waarom zet je je geld nu niet op mij?
Voel je vrij vrij
je zit niet eens in dezelfde league league
Van de lucht naar (huisfeesten)
Sippin martini's onder de (palmbomen)
Je kunt hem oplichten
Ziek plafond laat niggas schurken schurken
Wat is er echt aan de hand op Feesten tot het aanbreken van de dageraad?
Uh, van rijstrook wisselen in de vrachtwagen
en we weten dat het haar inhaalt, maar we worden nog steeds dronken
Lets get (kamers voor de nacht)
Dit is een Timb-truc, dus jij (weet dat het strak is)
Uh, stapel in de ching ching
en het is duidelijk dat ik een klein levendig ding ga krijgen
Scheur de vloer (in de club)
Rappers (?) met (chicks and the thugs)
Verplaatsen, van onder naar boven
Heb je een pistool en bereid je voor op de glock
Uh, en het is allemaal voor de liefde
Draai je drankje om, haal je drankje voor je mokken
Uh, en het is allemaal voor de liefde
Verdraai je drankjes en haal je drankjes voor je buzz
Uh, breek het op voor mij Uh, breek het op voor mij Breek het op voor mij Hu heh
Zet je grote hoofd op de grond
Je hebt me nog nooit zo zien bewegen
Zet je grote hoofd op de grond
Je hebt me nog nooit zo zien grooven
Zet je grote hoofd op de grond
Je hebt me nog nooit zo zien bewegen
Zet je grote hoofd op de grond
Je hebt me nog nooit zo zien grooven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt