Hieronder staat de songtekst van het nummer Back It Up , artiest - Ms Banks, Geko met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ms Banks, Geko
Back it up on me
Love when you whine up your body
If I give it to you one time you won’t leave
I know what you want gimme what I need
Do you think of me?
When the lights getting low you’re at home is it real baby?
I don’t know you’ve done is it fun
You make me crazy
When I’m hurt is it worth all the dirt that you did baby
We’ll see
I no go take if it’s phoney
When my heads on your chest it’s the best I just need you to hold me
If it isn’t enough won’t put up with it just cause I’m lonely
At the peak of the night hold me tight and push up on me slowly
You know you can control me, when I hear you say
Back it up on me
Love when you whine up your body
If I give it to you one time you won’t leave
I know what you want gimme what I need
I will give you what you need if you want it
Body like a trophy, girl, the shape is iconic
See these girls they wan' be you but chat about you, ironic
You got me baby I ain’t ever running from you know it
Do I think of you, do I think of you?
Of course I do, when I see you I get 4-eye view
It’s more than peachy, it’s more than fruit
How about we go on cocktail trips
Use some top scale shit, I cannot fail this
The way you’re looking at me it’s a lot, my miss
Don’t stop, I wish
We can cop fly shit together
It’s all on me tonight
But I’m all on you for life
Ring around you, I might
Girl, you love when you hear me say
Back it up on me
Love when you whine up your body
If I give it to you one time you won’t leave
I know what you want gimme what I need
Back it up on me
Love when you whine up your body
If I give it to you one time you won’t leave
I know what you want gimme what I need
Maak een back-up van mij
Ik hou ervan als je je lichaam zeurt
Als ik het je een keer geef, ga je niet weg
Ik weet wat je wilt, geef me wat ik nodig heb
Denk je aan mij?
Als de lichten bijna uit gaan, ben je thuis, is het een echte baby?
Ik weet niet of je het hebt gedaan, is het leuk?
Je maakt me gek
Als ik gekwetst ben, is het dan al het vuil waard dat je deed schat?
We zullen zien
Ik ga niet nemen als het nep is
Als mijn hoofd op je borst ligt, is dat het beste. Ik wil alleen dat je me vasthoudt
Als het niet genoeg is, kan ik het niet verdragen, alleen omdat ik eenzaam ben
Houd me op het hoogtepunt van de nacht stevig vast en duw me langzaam omhoog
Je weet dat je me kunt beheersen, als ik je hoor zeggen
Maak een back-up van mij
Ik hou ervan als je je lichaam zeurt
Als ik het je een keer geef, ga je niet weg
Ik weet wat je wilt, geef me wat ik nodig heb
Ik zal je geven wat je nodig hebt als je het wilt
Lichaam als een trofee, meisje, de vorm is iconisch
Zie deze meisjes, ze willen jou zijn, maar praten over jou, ironisch
Je hebt me, schat, ik loop nooit voor je weg, dat weet je
Denk ik aan jou, denk ik aan jou?
Natuurlijk doe ik dat, als ik je zie, krijg ik 4-ogen zicht
Het is meer dan perzik, het is meer dan fruit
Wat als we op cocktailtrips gaan?
Gebruik wat shit van de bovenste plank, ik kan dit niet nalaten
Zoals je naar me kijkt, is het veel, mijn juffrouw
Stop niet, ik zou willen
We kunnen samen vliegen met stront
Het is allemaal van mij vanavond
Maar ik ben helemaal op jou voor het leven
Ring om je heen, ik zou kunnen
Meisje, je houdt ervan als je me hoort zeggen
Maak een back-up van mij
Ik hou ervan als je je lichaam zeurt
Als ik het je een keer geef, ga je niet weg
Ik weet wat je wilt, geef me wat ik nodig heb
Maak een back-up van mij
Ik hou ervan als je je lichaam zeurt
Als ik het je een keer geef, ga je niet weg
Ik weet wat je wilt, geef me wat ik nodig heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt