Hieronder staat de songtekst van het nummer Steroids , artiest - Mr. Oizo, Uffie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Oizo, Uffie
Boy, oh, boy I’m feeling high
It just happens to me at night
Are you ready for signs?
Tie my choke up on this punchline
Jumping with no parachute
Studly when I start to shoot
My load is pretty heavy,
but you swallow 'cause you think I’m cute
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.
If you front, you can go fuck yourself in the back
All those beats, all those rhymes just kept blowin' my stack
On the internet you can tick this, I got the good grades
Only four singles, our popularity don’t fade
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.
I put my name on the map
My pop, you’re calling me that
Your boyfriend’s harrassing me
and you should tell him to stop.
I’m off another level
I got upgraded, I dedicate this song to my fans on steroids
I am the short circuit of this electronic
I am the start-up chick and my voice bionic
I got a good team
I’m on your widescreen
I’m all about my green since I turned fourteen
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.
Jongen, oh, jongen, ik voel me high
Het overkomt me 's nachts
Ben je klaar voor tekenen?
Bind mijn choke op deze clou
Springen zonder parachute
Studeren wanneer ik begin te schieten
Mijn lading is behoorlijk zwaar,
maar je slikt omdat je denkt dat ik schattig ben
Twee keer is misschien één te veel
Ik verlies het zicht, ik verlies het contact
van de realiteit waarmee ik werd geconfronteerd toen ik opgroeide.
Als je vooraan zit, kun je jezelf achteraan neuken
Al die beats, al die rijmpjes bleven maar op mijn stapel waaien
Op internet kun je dit aanvinken, ik heb goede cijfers
Slechts vier singles, onze populariteit vervaagt niet
Twee keer is misschien één te veel
Ik verlies het zicht, ik verlies het contact
van de realiteit waarmee ik werd geconfronteerd toen ik opgroeide.
Ik zet mijn naam op de kaart
Mijn pa, zo noem je me
Je vriendje valt me lastig
en je moet hem zeggen dat hij moet stoppen.
Ik ben van een ander niveau af
Ik heb een upgrade gekregen, ik draag dit nummer op aan mijn fans op steroïden
Ik ben de kortsluiting van deze elektronica
Ik ben de start-up chick en mijn stem bionic
Ik heb een goed team
Ik ben op je breedbeeld
Ik ben helemaal voor mijn groen sinds ik veertien werd
Twee keer is misschien één te veel
Ik verlies het zicht, ik verlies het contact
van de realiteit waarmee ik werd geconfronteerd toen ik opgroeide.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt