Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop Messing Around , artiest - Mr. Big met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Big
She used to leave the love-light on
But I’d come home stumbling in, early in morning
And I’d smell the perfume, condition red
That guilty feeling liked to punch me in the chest
I’m breathless, I’ve been a slave to love
I’ve learned my lesson, have mercy on my soul
Get a life, oh get along
Stop messing around, I’m the one that you love
Shame on me, shot down in flames, yeah
Stop messing around, stop messing around
This time I’m gonna change
I’ve been walking on a tightrope, catch me if you can
I’m love affair caught me red-handed
They don’t give out medals when you break a woman’s heart
Stop messing around, midnight creeping in the dark
I’m breathless, I’ve been a slave to love
I’ve learned my lesson, have mercy on my soul
Get a life, oh get along
Stop messing around, I’m the one that you love
Shame on me, shot down in flames, yeah
Stop messing around, stop messing around
This time I’m gonna change
We’re all slaves in cities
Jaded angels with no one else to blame
Yeah, turn around, put the flame on me
Stop messing around, oh love
Get a life, oh get along
Stop messing around, I’m the one that you love
Shame on me, shot down in flames, yeah
Stop messing around, stop, hey
This time I’m gonna change
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Stop messing around, I’m the one that you love
Ze liet het liefdeslampje altijd aan
Maar ik kwam thuis strompelend, vroeg in de ochtend
En ik zou het parfum ruiken, staat rood
Dat schuldgevoel sloeg me graag op mijn borst
Ik ben buiten adem, ik ben een slaaf van de liefde geweest
Ik heb mijn lesje geleerd, heb medelijden met mijn ziel
Krijg een leven, oh kom opschieten
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Shame on me, neergeschoten in vlammen, yeah
Stop met rommelen, stop met rommelen
Deze keer ga ik veranderen
Ik heb op een slappe koord gelopen, vang me als je kunt
Ik ben een liefdesaffaire die me op heterdaad betrapte
Ze geven geen medailles als je het hart van een vrouw breekt
Stop met rommelen, middernacht kruipt in het donker
Ik ben buiten adem, ik ben een slaaf van de liefde geweest
Ik heb mijn lesje geleerd, heb medelijden met mijn ziel
Krijg een leven, oh kom opschieten
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Shame on me, neergeschoten in vlammen, yeah
Stop met rommelen, stop met rommelen
Deze keer ga ik veranderen
We zijn allemaal slaven in steden
Afgematte engelen die niemand anders de schuld kunnen geven
Ja, draai je om, zet de vlam op mij
Stop met rommelen, oh liefde
Krijg een leven, oh kom opschieten
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Shame on me, neergeschoten in vlammen, yeah
Stop met rommelen, stop, hey
Deze keer ga ik veranderen
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Stop met rommelen, ik ben degene van wie je houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt