Hieronder staat de songtekst van het nummer 1992 , artiest - Mr. Big met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr. Big
Help me
Remember 'bout the time
And won’t you tell me
Anything you find
What did they write
In the history book
You know the story gets better
If you know how to look
I can’t believe that
That was really me
Won’t you tell me
Everything you see
What did I do
And what did I know
When I rocked this world
Twenty five years ago
Thought about a girl that I once knew
Put her in a song with some greens and blues
Wore somebody’s shirt that I didn’t choose
But the fans were screaming, so I couldn’t refuse
Record company said to us, thank you, man
Then they threw us right into the garbage can
But the good people listened, and they pulled us through
I was number 1
In 1992
Catch me
I’m climbing up the walls
Won’t you heal me
Taken too many falls
I got the scars
Putting in my time
Started up 'round
It took me three years
To find my groove
It felt look pushing
On a stone that wouldn’t move
I’ve been moving way too fast
Just blowing past the people saying
It wouldn’t last
Thought about a girl that I once knew
Put her in a song with some greens and blues
Wore somebody’s shirt that I didn’t choose
But the fans were screaming, so I couldn’t refuse
Record company said to us, thank you, man
Then they threw us right into the garbage can
But the good people listened, and they pulled us through
I was number 1
In 1992
I went from sleeping on the floor
To being the one the kids adore
Right time, right place, the golden age
That spotlight hit me on the stage
Thought about a girl that I once knew
Put her in a song with some greens and blues
Wore somebody’s shirt that I didn’t choose
But the fans were screaming, so I couldn’t refuse
Record company said to us, thank you, man
Then they threw us right into the garbage can
But the good people listened, and they pulled us through
I was number 1
In 1992
Help mij
Onthoud de tijd
En wil je me niet vertellen?
Alles wat je vindt
Wat schreven ze?
In het geschiedenisboek
Je weet dat het verhaal beter wordt
Als je weet hoe je eruit moet zien
Ik kan dat niet geloven
Dat was ik echt
Wil je het me niet vertellen?
Alles wat je ziet
Wat heb ik gedaan
En wat wist ik?
Toen ik deze wereld op zijn kop zette
Vijfentwintig jaar geleden
Dacht aan een meisje dat ik ooit kende
Zet haar in een nummer met wat groen en blues
Iemands shirt gedragen dat ik niet heb gekozen
Maar de fans schreeuwden, dus ik kon niet weigeren
Platenmaatschappij zei tegen ons, dank je, man
Toen gooiden ze ons in de vuilnisbak
Maar de goede mensen luisterden en ze trokken ons erdoorheen
Ik was nummer 1
in 1992
Vang mij
Ik klim de muren op
Wil je me niet genezen?
Te veel valpartijen gemaakt
Ik heb de littekens
Mijn tijd insteken
'ronde' gestart
Het kostte me drie jaar
Om mijn groef te vinden
Het voelde er druk uit
Op een steen die niet zou bewegen
Ik ben veel te snel gegaan
Gewoon langs de mensen blazen die zeggen:
Het zou niet duren
Dacht aan een meisje dat ik ooit kende
Zet haar in een nummer met wat groen en blues
Iemands shirt gedragen dat ik niet heb gekozen
Maar de fans schreeuwden, dus ik kon niet weigeren
Platenmaatschappij zei tegen ons, dank je, man
Toen gooiden ze ons in de vuilnisbak
Maar de goede mensen luisterden en ze trokken ons erdoorheen
Ik was nummer 1
in 1992
Ik ging van slapen op de vloer
Om degene te zijn waar de kinderen dol op zijn
Juiste tijd, juiste plaats, de gouden eeuw
Die spotlight raakte me op het podium
Dacht aan een meisje dat ik ooit kende
Zet haar in een nummer met wat groen en blues
Iemands shirt gedragen dat ik niet heb gekozen
Maar de fans schreeuwden, dus ik kon niet weigeren
Platenmaatschappij zei tegen ons, dank je, man
Toen gooiden ze ons in de vuilnisbak
Maar de goede mensen luisterden en ze trokken ons erdoorheen
Ik was nummer 1
in 1992
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt