
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Observatory , artiest - Moulettes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moulettes
Even more, even further
Further even further than we’re meant to go
Even more, even further
I was like a child when I met you
Found it like you find a secret garden
Growing all the time but keeping hidden
Sprouting up in places long forbidden
In the gap between walls
In a crack in the tarmac floor
But I know where to go
Full of fear, for the thrill
For the kill, for the afterglow
But we’re not halfway through
So we wait in the dark, sit still and listen
Even more, even further
Further even, further than we’re meant to go
Even more, even further
I was like a child when I meet you
Following behind the ghost of summer
Fire and frost and lust and shudder
Whispering of secrets to discover
In the gap between walls
In a crack in the tarmac floor
But I know where to go
Full of fear, for the thrill
For the kill, for the afterglow
But we’re not halfway through
So we wait in the dark, sit still and listen
But I know where to go
Secret ways, secret paths
Where the thread will take us…
But we’re not halfway through
So we wait in the dark sit still and listen
If you saw the fruits of all your labor, I know where!
Where endeavor flowers myriad beyond compare
So you can see its majesty
I will take you there
In the gap between walls
In a crack in the tarmac floor
But I know where to go, full of fear
For the thrill, for the kill, for the afterglow
But we’re not halfway through
So we wait in the dark, sit still and listen
Nog meer, nog verder
Verder nog verder dan we zouden moeten gaan
Nog meer, nog verder
Ik was als een kind toen ik je ontmoette
Vond het alsof je een geheime tuin aantrof
De hele tijd groeien maar verborgen blijven
Ontkiemen op plaatsen die lang verboden waren
In de opening tussen muren
In een scheur in de asfaltvloer
Maar ik weet waar ik heen moet
Vol angst, voor de spanning
Voor de kill, voor de afterglow
Maar we zijn nog niet op de helft
Dus we wachten in het donker, zitten stil en luisteren
Nog meer, nog verder
Verder zelfs, verder dan we zouden moeten gaan
Nog meer, nog verder
Ik was als een kind toen ik je ontmoette
De geest van de zomer volgen
Vuur en vorst en lust en huivering
Fluisteren van geheimen om te ontdekken
In de opening tussen muren
In een scheur in de asfaltvloer
Maar ik weet waar ik heen moet
Vol angst, voor de spanning
Voor de kill, voor de afterglow
Maar we zijn nog niet op de helft
Dus we wachten in het donker, zitten stil en luisteren
Maar ik weet waar ik heen moet
Geheime wegen, geheime paden
Waar de draad ons zal brengen...
Maar we zijn nog niet op de helft
Dus we wachten in het donker, zitten stil en luisteren
Als je de vruchten van al je arbeid hebt gezien, weet ik waar!
Waar streven ontelbare bloemen bloeit
Dus je kunt zijn majesteit zien
Ik zal je er brengen
In de opening tussen muren
In een scheur in de asfaltvloer
Maar ik weet waar ik heen moet, vol angst
Voor de spanning, voor de moord, voor de afterglow
Maar we zijn nog niet op de helft
Dus we wachten in het donker, zitten stil en luisteren
Moulettes feat. Liz Green, Rioghnach Connolly, Louis Barabbas, Campbell Austin, Adam Harper, Hannah Ford, Ellis Davies, Sam Buckley and Ali Cegielka, Moulettes, Louis Barabbas • 2010
Moulettes, Herbie Flowers • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt