Wishing Well - MotorPsycho
С переводом

Wishing Well - MotorPsycho

Альбом
Starmelt
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
307480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wishing Well , artiest - MotorPsycho met vertaling

Tekst van het liedje " Wishing Well "

Originele tekst met vertaling

Wishing Well

MotorPsycho

Оригинальный текст

…And as it’s fading

To a drowsy blue to live in

I keep my eyes closed

And pretend that I’m still sleeping

There’s a hole when she’s smiling

And a fire when she’s sad

And a void when she’s glad

When I feel how she’s humming

How alive she’s inside

I only hear how I lied

Cosmic comic-strip

Behind this wall I stay forgiven

Mirrors cracking clear the view

Daring me to drown in there and take her with me

From your lips to Gods ears and to the wind…

There’s a hole… etc

And there’s always a reason

Yet it’s so hard to tell

From this wishing well

Though these thoughts are colliding

I’m left bound by the spell

Of this wishing well…

Перевод песни

...En terwijl het vervaagt

Naar een slaperig blauw om in te leven

Ik houd mijn ogen dicht

En doen alsof ik nog slaap

Er zit een gat als ze lacht

En een vuur als ze verdrietig is

En een leegte als ze blij is

Als ik voel hoe ze neuriet

Hoe levend is ze van binnen

Ik hoor alleen hoe ik loog

Kosmisch stripverhaal

Achter deze muur blijf ik vergeven

Spiegels die kraken maken het zicht vrij

Daagde me uit om daar te verdrinken en haar mee te nemen

Van je lippen tot Gods oren en tot de wind...

Er is een gat... etc

En er is altijd een reden

Toch is het zo moeilijk te zeggen

Van deze wensput

Hoewel deze gedachten botsen

Ik ben gebonden aan de spreuk

Van deze wensput...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt