Hieronder staat de songtekst van het nummer Birds , artiest - MotorPsycho met vertaling
Originele tekst met vertaling
MotorPsycho
It must’ve been important
But we lost it on the way
Don’t know what it could’ve been
But it’s not here today
This whole thing’s got me shaking like a leaf
Down in the dregs of relief
Sometimes I’m such a coward
I keep lying to myself
I wish I had the guts to tell it
And put it on the shelf
This whole thing’s…etc
Why would you wanna
Why would you wanna listen to me
Why would you listen now?
(x4)
I see it in your face
And I can hear it in your voice
This time just I think that we
Don’t even have a choise
This whole thing’s…etc
Why would you wanna… etc
If I knew just how to tell you
I don’t think you’d hate me anymore
Het moet belangrijk zijn geweest
Maar we zijn het onderweg kwijtgeraakt
Ik weet niet wat het had kunnen zijn
Maar het is er niet vandaag
Dit hele ding laat me trillen als een blad
Beneden in het bezinksel van opluchting
Soms ben ik zo'n lafaard
Ik blijf tegen mezelf liegen
Ik wou dat ik het lef had om het te vertellen
En zet het op de plank
Dit hele ding is ... enz
Waarom zou je willen?
Waarom zou je naar me willen luisteren
Waarom zou je nu luisteren?
(x4)
Ik zie het in je gezicht
En ik hoor het in je stem
Deze keer denk ik alleen dat we
Heb niet eens een keuze
Dit hele ding is ... enz
Waarom zou je willen... etc
Als ik wist hoe ik het je moest vertellen
Ik denk niet dat je me meer zou haten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt