W.B.A.T. - MotorPsycho

W.B.A.T. - MotorPsycho

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 9:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer W.B.A.T. , artiest - MotorPsycho met vertaling

Tekst van het liedje " W.B.A.T. "

Originele tekst met vertaling

W.B.A.T.

MotorPsycho

Originele tekst

Seven seasons bloom out in june and july

Several reasons I feel like I’m shit when you lie

That’s right!

Sister, sister, I’ve never felt so burned out

Sister, sister, what’s left when the fire has gone out

Seems it only served to magnify the pain and doubt

Stuck in stalemate with steadfast refusal to show

how much it’s hurting to not have a clue, but to know

just how painful it is to let go

When we close our eyes at night, it feels so right, we lived another day

In dreams we dive into the light, postpone the fight and it kind of feels okay

to float along, somehow belong, to not be right or wrong

All unspoken we’re keeping it civil and kind

Nothing’s broken if nobody speaks their mind

When we close our eyes at night

In dreams we dive into the light

When we close our eyes at night

It feels so right, we lived another day

In dreams we dive into the light, postpone the fight and it kind of feels okay

to float along, somehow belong, to not be right or wrong

Liedvertaling

Zeven seizoenen bloeien in juni en juli

Verschillende redenen waarom ik me rot voel als je liegt

Dat klopt!

Zuster, zus, ik heb me nog nooit zo opgebrand gevoeld

Zuster, zus, wat blijft er over als het vuur uit is?

Het lijkt erop dat het alleen maar diende om de pijn en twijfel te vergroten

Vast in een patstelling met standvastige weigering om te laten zien

hoeveel pijn het doet om geen idee te hebben, maar te weten

hoe pijnlijk het is om los te laten

Als we 's nachts onze ogen sluiten, voelt het zo goed, we leefden weer een dag

In dromen duiken we het licht in, stellen het gevecht uit en het voelt best oké

om mee te drijven, ergens bij te horen, niet goed of fout te zijn

Allemaal onuitgesproken, we houden het civiel en vriendelijk

Er is niets kapot als niemand zegt wat hij denkt

Als we 's nachts onze ogen sluiten

In dromen duiken we in het licht

Als we 's nachts onze ogen sluiten

Het voelt zo goed, we leefden weer een dag

In dromen duiken we het licht in, stellen het gevecht uit en het voelt best oké

om mee te drijven, ergens bij te horen, niet goed of fout te zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt