Trapdoor - MotorPsycho

It’s such a sorry sight to see you now

I swear it hurts me to the bone

How cone I never see you laugh anymore?

You could’ve been made outta stone

From far away I thought I heard you call my name

But I tell you I ain’t coming back again

If you don’t know how to shut that trapdoor tight

I just can’t help you through the night

Gone are those lovely eyes that I once knew

Why can’t I see them anymore

If there is anything that I can do

You’ll have to open up the door

Standing on your back-porch

Lookin in your window

It felt like summertime had blown a fuse

I smashed that window

And cut my wrist wide open

Why can’t this feeling just bleed away

Bleed away…

From far away,…etc

Het is zo jammer om je nu te zien

Ik zweer dat het me pijn doet tot op het bot

Hoe kegel zie ik je nooit meer lachen?

Je had van steen kunnen zijn

Van ver dacht ik dat ik je mijn naam hoorde roepen

Maar ik zeg je dat ik niet meer terugkom

Als je niet weet hoe je dat luik dicht moet doen

Ik kan je gewoon niet door de nacht helpen

Weg zijn die mooie ogen die ik ooit kende

Waarom kan ik ze niet meer zien?

Als er iets is dat ik kan doen

Je moet de deur openen

Op je veranda staan

Kijk in je raam

Het voelde alsof er in de zomer een zekering was gesprongen

Ik heb dat raam ingeslagen

En knip mijn pols wijd open

Waarom kan dit gevoel niet gewoon wegbloeden?

Bloed weg…

Van ver weg,…etc