Hieronder staat de songtekst van het nummer Mad Sun , artiest - MotorPsycho met vertaling
Originele tekst met vertaling
MotorPsycho
With your painted lips and your amphetamine eyes
You could spellbind any man to see sunshine in your lies
But I have seen you way too many times before
And I’ve seen you crying, knocking on your boyfriends backdoor
And that light, that ain’t sunshine, babe;
It’s your lifelight burning down
There’s a mad sun burning on that azure sky
But those are deep pools and bottomless hollow lies
That breathes to life the memories of your childhood glades
And that rends the beauty from your face and paints you grey
And that light, that ain’t sunshine, babe;
It’s your lifelight burning down
Would you care if I told you how I feel?
Was that look I saw even halfway real?
Would you laugh and just leave me here to wish?
Too proud to bend, I would only crash and burn like a
Mad sun
Met je geverfde lippen en je amfetamine-ogen
Je zou elke man kunnen betoveren om zonneschijn in je leugens te zien
Maar ik heb je veel te vaak eerder gezien
En ik heb je zien huilen, kloppend op de achterdeur van je vriendje
En dat licht, dat is geen zonneschijn, schat;
Het is je levenslicht dat opbrandt
Er brandt een gekke zon aan die azuurblauwe lucht
Maar dat zijn diepe poelen en bodemloze holle leugens
Dat ademt de herinneringen aan je open plekken uit je kindertijd tot leven
En dat scheurt de schoonheid van je gezicht en verft je grijs
En dat licht, dat is geen zonneschijn, schat;
Het is je levenslicht dat opbrandt
Zou het je iets kunnen schelen als ik je vertel hoe ik me voel?
Was die blik die ik zag zelfs maar half echt?
Zou je willen lachen en me hier alleen laten om te wensen?
Te trots om te buigen, ik zou alleen maar crashen en branden als een
gekke zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt