Landslide - MotorPsycho

Nothing to explain

Whenever you’re around me

The silence’s still astounding

Unshadowed by distress or overcasting anger

We’re lucky if the landslide hit’s us hard on time;

Our rose-lipped youth is passing by

So easy that it’s hard

Walking on a faultline, spending all the dreamtime

Waiting for the landslide to hit home

So those self-seeking satellites stop spinning 'round

And are forced to choose a different course

Who would wanna know?

If you’re not gonna show

How the crazy gift of time takes it’s toll

Impress me and say that you will put it straight

Wipe off the residue and clean the slate

Go get a grip before it’s all too late

All and everythings at stake

Too proud to let you know (nothing to explain)

I tried to prove you wrong (no need to complain)

But there’s a consolation:

The gravity’s increasing (nothing to explain whenever you’re around me)

Since you’ve been around

The self-seeking satellites stopped spinning 'round

Can’t find no joke to fend you off

Who would wanna know?

If you’re not gonna show

How the crazy gift of time takes it’s toll

Impress me and say that you will put it straight

Wipe off the residue and clean the slate

Go get a grip before it’s all too late

All and everythings at stake:

More than anyone can take!

Niets uit te leggen

Wanneer je in mijn buurt bent

De stilte is nog steeds verbazingwekkend

Niet overschaduwd door nood of overheersende woede

We hebben geluk als de aardverschuiving ons op tijd treft;

Onze jeugd met roze lippen komt voorbij

Zo gemakkelijk dat het moeilijk is

Lopen op een breuklijn, de hele droomtijd doorbrengen

Wachten tot de aardverschuiving thuiskomt

Dus die zelfzoekende satellieten draaien niet meer rond

En worden gedwongen om een ​​andere cursus te kiezen

Wie wil het weten?

Als je niet komt opdagen

Hoe het gekke geschenk van de tijd zijn tol eist

Maak indruk op me en zeg dat je het recht gaat zetten

Veeg het residu weg en maak de leisteen schoon

Pak het vast voordat het allemaal te laat is

Alles en nog wat op het spel

Te trots om het je te laten weten (niets uit te leggen)

Ik heb geprobeerd te bewijzen dat je ongelijk hebt (klagen is niet nodig)

Maar er is een troost:

De zwaartekracht neemt toe (niets uit te leggen als je bij me in de buurt bent)

Sinds je in de buurt bent

De zelfzoekende satellieten stopten met ronddraaien

Kan geen grap vinden om je af te weren

Wie wil het weten?

Als je niet komt opdagen

Hoe het gekke geschenk van de tijd zijn tol eist

Maak indruk op me en zeg dat je het recht gaat zetten

Veeg het residu weg en maak de leisteen schoon

Pak het vast voordat het allemaal te laat is

Alles en nog wat op het spel:

Meer dan iemand aankan!