Hieronder staat de songtekst van het nummer Top Down , artiest - Motion Man, Kutmasta Kurt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Motion Man, Kutmasta Kurt
Yeah we ridin' on a Saturday
Top down, spittin' at the bitches
$hort Dog… Motion Man
I’m turnin' heads, everybody wavin' and smilin'
My shit stays clean cause everyday I be wilin'
Chrome everywhere, I don’t care what’s the year
If I whip it, I look like a real fuckin' player
In a '6−6 Stang with the top away
Seein' girls everywhere cause it’s hot today
Blow my horn, so I can see what’s goin' on
What’s your number girl, I’mma call you on the phone
Hit a corner, talkin' to a bitch I just met
Bout to turn her out, see how rich I’m gon' get
Ching-ching, it’s better than that bling-bling
Control a bitches mind and have her seein' things
My name is $hort but you can call me Too
You can’t find me bitch but I’ll find you
I’m sittin' here lookin' at you and your two friends
Parked on the corner in my brand-new Benz
(Too $hort)
(With my top down)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
Bikinis on bodies, they down for the freakin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We movin', we scrapin', them tires burn screechin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(I got my top down, car full of hoes)
Since young been gettin' down
Little summertime driller for peoples to bump around
Bald headed, my dome glisten and glare
Bright and scorchin' to the eye for you people who wanna stare
I’m a summertime cat, Winter, Fall, Spring, all of that
Hot, top down, trunk with rattle up in the back (POUND-POUND)
Rumble erratic, Motion up in your town
Lot of fools look and nod, special haters just look around
We fully equip vehicles from the ground up
We like to get at the ones with fat cheeks
Major chunky in the rear with that extra rump meat
I get my walk on, talk on, baby hold on, phone on
Get your call on whenever you wanna meet
Like Mike Vick, peoples they know how I get down
What you know about this that and the third
Motion freaky with his tales as I’m pullin' you off the curb
Party drank with the herb
(Too $hort)
(With my top down)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
Bikinis on bodies, they down for the freakin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We movin', we scrapin', them tires burn screechin'
(Top down, car full of hoes, gettin' freaky)
We comin', we players, we ridin' on the weekend
(I got my top down, car full of hoes)
Yeah baby
That’s how they do it in The Bay
Beotch!
Ja, we rijden op een zaterdag
Top-down, spugen naar de teven
$hort Dog... Motion Man
Ik draai hoofden, iedereen zwaait en lacht
Mijn shit blijft schoon want elke dag wil ik
Overal Chrome, het kan me niet schelen welk jaar het is
Als ik het opklop, zie ik eruit als een echte verdomde speler
In een '6−6 Stang met de top weg
Ik zie overal meisjes want het is heet vandaag
Blaas op mijn hoorn, zodat ik kan zien wat er aan de hand is
Wat is je nummer meid, ik bel je aan de telefoon
Raak een hoek, praat met een teef die ik net heb ontmoet
Sta op het punt haar uit te zetten, kijk hoe rijk ik ga worden
Ching-ching, het is beter dan die bling-bling
Beheers de geest van een teef en laat haar dingen zien
Mijn naam is $hort, maar je kunt me ook bellen
Jij kunt mij niet vinden, maar ik vind jou wel
Ik zit hier naar jou en je twee vrienden te kijken
Geparkeerd op de hoek in mijn gloednieuwe Benz
(Te kort)
(Met mijn van boven naar beneden)
We komen, we spelers, we rijden in het weekend
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
Bikini's op lichamen, ze gaan voor de freakin'
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
We bewegen, we schrapen, die banden branden krijsend
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
We komen, we spelers, we rijden in het weekend
(Ik heb mijn dak naar beneden, auto vol schoffels)
Sinds jong gettin' down
Kleine zomerboor voor mensen om rond te struinen
Kaal hoofd, mijn koepel glinstert en schittert
Helder en verzengend voor het oog voor jullie mensen die willen staren
Ik ben een zomerkat, winter, herfst, lente, dat alles
Heet, van boven naar beneden, kofferbak met rammelaar achterin (POND-POUND)
Rumble grillig, beweging in je stad
Veel dwazen kijken en knikken, speciale haters kijken gewoon om zich heen
We rusten voertuigen volledig van de grond af uit
We pakken graag degenen met dikke wangen aan
Grote brok aan de achterkant met dat extra rompvlees
Ik loop door, praat door, schat, wacht even, telefoon aan
Bel je wanneer je wilt afspreken
Net als Mike Vick, mensen die weten hoe ik naar beneden kom
Wat weet je over dit dat en het derde?
Beweging freaky met zijn verhalen terwijl ik je van de stoep trek
Feestje gedronken met het kruid
(Te kort)
(Met mijn van boven naar beneden)
We komen, we spelers, we rijden in het weekend
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
Bikini's op lichamen, ze gaan voor de freakin'
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
We bewegen, we schrapen, die banden branden krijsend
(Van boven naar beneden, auto vol schoenen, word freaky)
We komen, we spelers, we rijden in het weekend
(Ik heb mijn dak naar beneden, auto vol schoffels)
Ja schat
Zo doen ze dat in The Bay
Beot!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt