Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Days, Hot Nights , artiest - Arnold Palmer, Moti Special, 2-4 Grooves met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arnold Palmer, Moti Special, 2-4 Grooves
Cold days, hot nights
Cold days hot nights
When you’re freezing on the streets
In the neon lights
Cold days hot nights
When the wind blows in your face
and memory bites…
I was young back in 69. And life
was simple like a nursery rhyme
I could never guess what lay ahead
Didn’t hear what the folks all said
You can dream till it drives you mad
Fall in love with what you never had
Then you got it so good for you
Don’t you see what you’re coming to
Cold days hot nights
When you’re freezing on the streets
In the neon lights
Cold days hot nights
When the wind blows in your face
And memory bites.
Cold days.
When you’re tryin' to beat the world
And losing the fight.
Cold days.
It’s a little too late to put it all right
I survive I keep on my feet
Don’t hide my face away from folks I meet.
But as the years go by I stay the same
I oughta change around and play the game.
Where’s your heart can you find your soul?
What’s your target and your final goal?
Is there something you look forward to.
Or do you let your days roll over you
Roll over you
Cold days hot nights
Cold days hot nights
Cold days hot nights…
Koude dagen, warme nachten
Koude dagen warme nachten
Als het ijskoud is op straat
In de neonlichten
Koude dagen warme nachten
Als de wind in je gezicht waait
en geheugenbeten...
Ik was jong in 69. En het leven
was eenvoudig als een kinderrijmpje
Ik kon nooit raden wat er in het verschiet lag
Ik heb niet gehoord wat de mensen allemaal zeiden
Je kunt dromen tot je er gek van wordt
Word verliefd op wat je nooit hebt gehad
Dan heb je het zo goed voor je
Zie je niet waar je naar toe komt?
Koude dagen warme nachten
Als het ijskoud is op straat
In de neonlichten
Koude dagen warme nachten
Als de wind in je gezicht waait
En geheugenbeten.
Koude dagen.
Wanneer je probeert de wereld te verslaan
En de strijd verliezen.
Koude dagen.
Het is een beetje te laat om het goed te maken
Ik overleef ik blijf op de been
Verberg mijn gezicht niet voor mensen die ik ontmoet.
Maar naarmate de jaren verstrijken, blijf ik hetzelfde
Ik moet me omkleden en het spel spelen.
Waar is je hart, kun je je ziel vinden?
Wat is je doel en je uiteindelijke doel?
Is er iets waar je naar uitkijkt.
Of laat je je dagen over je heen rollen?
Rol over je heen
Koude dagen warme nachten
Koude dagen warme nachten
Koude dagen warme nachten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt