Everytime We Touch - Cascada, 2-4 Grooves
С переводом

Everytime We Touch - Cascada, 2-4 Grooves

Альбом
Back On the Dancefloor
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
180830

Hieronder staat de songtekst van het nummer Everytime We Touch , artiest - Cascada, 2-4 Grooves met vertaling

Tekst van het liedje " Everytime We Touch "

Originele tekst met vertaling

Everytime We Touch

Cascada, 2-4 Grooves

Оригинальный текст

A shooting star fell down to earth

Lightning cracked the sky

Something weird is happening

Something I can’t deny

A strange kind of magic

Running through my brain

Feel I’m in heaven

Or going insane

'Cause everytime we touch

I get this feeling

And everytime we kiss

I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast

I want this to last

Need you by my side

'Cause everytime we touch

I feel this static

And everytime we kiss

I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so

I can’t let you go

Want you in my life

I get this feeling

I swear I could fly

The wind was like a hurricane

Storm clouds filled the sky

I heard a crash of thunder

The earth shook in reply

A strange kind of magic

Running through my brain

Feel like I’m in heaven

Or going insane

'Cause everytime we touch

I get this feeling

And everytime we kiss

I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast

I want this to last

Need you by my side

'Cause everytime we touch

I feel this static

And everytime we kiss

I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so

I can’t let you go

Want you in my life

'Cause everytime we touch, time touch, time touch…

'Cause everytime we touch, time touch, time touch…

'Cause everytime we touch

I get this feeling

And everytime we kiss

I swear I could fly

Can’t you feel my heart beat fast

I want this to last

Need you by my side

'Cause everytime we touch

I feel this static

And everytime we kiss

I reach for the sky

Can’t you hear my heart beat so

I can’t let you go

Want you in my life

I feel this static

I reach for the sky

'Cause everytime we touch, time touch, time touch…

Перевод песни

Een vallende ster viel op de aarde

Bliksem brak door de lucht

Er gebeurt iets raars

Iets wat ik niet kan ontkennen

Een vreemd soort magie

Rennen door mijn hersenen

Voel dat ik in de hemel ben

Of gek worden

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik krijg dit gevoel

En elke keer dat we kussen

Ik zweer dat ik zou kunnen vliegen

Voel je mijn hart niet snel kloppen?

Ik wil dat dit zo blijft

Heb je aan mijn zijde nodig

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik voel me statisch

En elke keer dat we kussen

Ik reik naar de hemel

Kun je mijn hart niet horen kloppen, dus?

Ik kan je niet laten gaan

Wil je in mijn leven

Ik krijg dit gevoel

Ik zweer dat ik zou kunnen vliegen

De wind was als een orkaan

Stormwolken vulden de lucht

Ik hoorde een donderslag

De aarde schudde als antwoord

Een vreemd soort magie

Rennen door mijn hersenen

Voel me alsof ik in de hemel ben

Of gek worden

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik krijg dit gevoel

En elke keer dat we kussen

Ik zweer dat ik zou kunnen vliegen

Voel je mijn hart niet snel kloppen?

Ik wil dat dit zo blijft

Heb je aan mijn zijde nodig

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik voel me statisch

En elke keer dat we kussen

Ik reik naar de hemel

Kun je mijn hart niet horen kloppen, dus?

Ik kan je niet laten gaan

Wil je in mijn leven

Want elke keer dat we elkaar aanraken, tijd aanraken, tijd aanraken...

Want elke keer dat we elkaar aanraken, tijd aanraken, tijd aanraken...

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik krijg dit gevoel

En elke keer dat we kussen

Ik zweer dat ik zou kunnen vliegen

Voel je mijn hart niet snel kloppen?

Ik wil dat dit zo blijft

Heb je aan mijn zijde nodig

Want elke keer dat we elkaar aanraken

Ik voel me statisch

En elke keer dat we kussen

Ik reik naar de hemel

Kun je mijn hart niet horen kloppen, dus?

Ik kan je niet laten gaan

Wil je in mijn leven

Ik voel me statisch

Ik reik naar de hemel

Want elke keer dat we elkaar aanraken, tijd aanraken, tijd aanraken...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt