Old Mother Hubbard - Mother Goose Club
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Mother Hubbard , artiest - Mother Goose Club met vertaling
Tekst van het liedje " Old Mother Hubbard "
Originele tekst met vertaling
Old Mother Hubbard
Mother Goose Club
Оригинальный текст
Old Mother Hubbard
Went to her cupboard
To give her poor dog a bone
But when she got there
The cupboard was bare
And so the poor dog had none
And so the poor dog had none
She went to the baker’s
To buy him some bread
But when she came back
She thought he was dead
She went to the joiner’s
To buy him a coffin
But when she came back
The sly dog was laughing
The sly dog was laughing
She went to the barber’s
To buy him a wig
But when she came back
He was dancing a jig
She went to the fruiter’s
To buy him some fruit
But when she came back
He was playing the flute
He was playing the flute
She went to the hosier’s
To buy him some hose
But when she came back
He was dressed in his clothes
The dame made a curtsy
The dog made a bow
The dame said, «Your servant,»
The dog said bow wow
The dog said bow wow
Перевод песни
Oude Moeder Hubbard
Ging naar haar kast
Om haar arme hond een bot te geven
Maar toen ze daar aankwam?
De kast was kaal
En dus had de arme hond er geen
En dus had de arme hond er geen
Ze ging naar de bakker
Om wat brood voor hem te kopen
Maar toen ze terugkwam
Ze dacht dat hij dood was
Ze ging naar de schrijnwerker
Om een kist voor hem te kopen
Maar toen ze terugkwam
De sluwe hond lachte
De sluwe hond lachte
Ze ging naar de kapper
Om een pruik voor hem te kopen
Maar toen ze terugkwam
Hij danste een jig
Ze ging naar de fruiter's
Om wat fruit voor hem te kopen
Maar toen ze terugkwam
Hij speelde fluit
Hij speelde fluit
Ze ging naar de kousen
Om een slang voor hem te kopen
Maar toen ze terugkwam
Hij was gekleed in zijn kleren
De dame maakte een buiging
De hond maakte een buiging
De dame zei: «Uw dienaar,»
De hond zei boog wow
De hond zei boog wow
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt