Little Bunny Foo Foo - Mother Goose Club
Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Bunny Foo Foo , artiest - Mother Goose Club met vertaling
Tekst van het liedje " Little Bunny Foo Foo "
Originele tekst met vertaling
Little Bunny Foo Foo
Mother Goose Club
Оригинальный текст
Little Bunny Foo Foo
Hopping through the forest
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
Down came the blue fairy, and she said
«Little Bunny Foo Foo
I don’t want to see you
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
I’ll give you three chances
And then I’ll turn you into a goon.»
Little Bunny Foo Foo
Hopping through the forest
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
Down came the blue fairy, and she said
«Little Bunny Foo Foo
I don’t want to see you
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
I’ll give you two more chances
And then I’ll turn you into a goon.»
Little Bunny Foo Foo
Hopping through the forest
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
Down came the blue fairy, and she said
«Little Bunny Foo Foo
I don’t want to see you
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
I’ll give you one more chance
And then I’ll turn you into a goon.»
Little Bunny Foo Foo
Hopping through the forest
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
Down came the blue fairy, and she said
«Little Bunny Foo Foo
I don’t want to see you
Scooping up the field mice
And bopping them on the head
I gave you three chances
And you didn’t behave
Now poof!
You’re a goon!»
And the moral of the story is:
Hare today, goon tomorrow!
Перевод песни
Klein konijntje Foo Foo
Hoppen door het bos
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Naar beneden kwam de blauwe fee, en ze zei:
"Klein konijntje Foo Foo"
Ik wil je niet zien
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Ik geef je drie kansen
En dan verander ik je in een goon.»
Klein konijntje Foo Foo
Hoppen door het bos
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Naar beneden kwam de blauwe fee, en ze zei:
"Klein konijntje Foo Foo"
Ik wil je niet zien
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Ik geef je nog twee kansen
En dan verander ik je in een goon.»
Klein konijntje Foo Foo
Hoppen door het bos
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Naar beneden kwam de blauwe fee, en ze zei:
"Klein konijntje Foo Foo"
Ik wil je niet zien
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Ik geef je nog een kans
En dan verander ik je in een goon.»
Klein konijntje Foo Foo
Hoppen door het bos
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Naar beneden kwam de blauwe fee, en ze zei:
"Klein konijntje Foo Foo"
Ik wil je niet zien
De veldmuizen opscheppen
En ze op hun hoofd slaan
Ik heb je drie kansen gegeven
En je gedroeg je niet
Nu poef!
Je bent een goon!»
En de moraal van het verhaal is:
Haas vandaag, morgen knallen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt