The Other Side - Morphine, Unders

I’m going down to the river

There’s a man I wanna see

Yeah, he’s the ferryman

He’ll recognize me

I’m going down now to the riverside

There’s a place I wanna be

I’m going to talk to the ferryman

He’ll be expecting me

I’m crossing over now to the other side

Life is better there on the other side

The grass is greener there on the other side

And I, I get even there on the other side

And everything will turn out all right on the other side

I’m crossing over now to the other side

The other side…

I walked by the church house late last night

Yeah, I walked by the church house, but I didn’t go inside

'Cause I, I once slept with the preacher’s wife

She handed me a ticket to the other side

I’m crossing over now to the other side

To the other side…

Ik ga naar de rivier

Er is een man die ik wil zien

Ja, hij is de veerman

Hij zal me herkennen

Ik ga nu naar de rivier

Er is een plek waar ik wil zijn

Ik ga met de veerman praten

Hij verwacht me

Ik steek nu over naar de andere kant

Het leven is daar aan de andere kant beter

Het gras is daar aan de overkant groener

En ik, ik kom zelfs daar aan de andere kant

En aan de andere kant komt alles goed

Ik steek nu over naar de andere kant

De andere kant…

Ik liep gisteravond laat langs het kerkgebouw

Ja, ik liep langs het kerkgebouw, maar ik ging niet naar binnen

Want ik heb ooit met de vrouw van de predikant geslapen

Ze gaf me een kaartje naar de andere kant

Ik steek nu over naar de andere kant

Naar de andere kant…