Hieronder staat de songtekst van het nummer Candy , artiest - Morphine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morphine
Candy told me, "Nothing really matters anymore"
And when I ask her what she means she says, "I ought to know"
Candy said she's made arrangements for me in the sand
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy says she wonders why we try
I couldn't think of what to say, I had no ready reply
But Candy says, "I'd like it where she is"
She says, "It's an opportunity that I don't wanna miss"
Candy said she's made arrangements for me in the sand
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy asked me if she died, if I could go on
"Of course" I said, "I couldn't" and of course we knew that's wrong
"But Candy" I said, "Candy no, you can't do that to me
Because you love me way to much for you to ever leave"
Candy said she's made arrangements for me in the sand
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy said she's made arrangements for me in the sand
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy said she wants me with her down in Candyland
Candy vertelde me: "Niets doet er echt meer toe"
En als ik haar vraag wat ze bedoelt, zegt ze: "Ik zou het moeten weten"
Candy zei dat ze afspraken voor me heeft gemaakt in het zand
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zegt dat ze zich afvraagt waarom we het proberen
Ik kon niet bedenken wat ik moest zeggen, ik had geen kant-en-klaar antwoord
Maar Candy zegt: "Ik zou het leuk vinden waar ze is"
Ze zegt: "Het is een kans die ik niet wil missen"
Candy zei dat ze afspraken voor me heeft gemaakt in het zand
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy vroeg me of ze dood was, of ik verder kon gaan
"Natuurlijk", zei ik, "ik kon niet" en natuurlijk wisten we dat dat verkeerd was
"Maar Candy", zei ik, "Candy nee, dat kun je mij niet aandoen
Omdat je veel te veel van me houdt om ooit weg te gaan"
Candy zei dat ze afspraken voor me heeft gemaakt in het zand
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zei dat ze afspraken voor me heeft gemaakt in het zand
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Candy zei dat ze me bij haar wil hebben in Candyland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt