Hieronder staat de songtekst van het nummer 5:09 , artiest - Morphine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morphine
Lying here with purple pillows propping up my sleepy head
Nothing that I have to do that I can’t do in bed
I got a box of fancy chocolates
A bourbon by my side
And I’m lookin' forward to more of the same
Now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
Now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
I know about 100 people and they all know me
They offer me a sandwich or maybe something to drink
And my world is filled with their confidiality
Same kind of life I lead in the 14th century
But now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
Now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
Riding around in a glider way up here without a care
I got all the time in the world, yeah, all the time in the world to spare
Riding around forever on an empty tank of gas
And an empty pocketbook.
Better get it to the bank
Now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to make a plane that leaves at 5:09
Now I’m running naked down the interstate
I got headlights in my eyes and a semi on my trail
And there’s something in the trunk that I think is still alive
I was trying to make a plane that leaves at 5:09
Yeah
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
I was trying to catch a plane that leaves at 5:09
Ik lig hier met paarse kussens op mijn slaperige hoofd
Niets dat ik moet doen dat ik niet in bed kan doen
Ik heb een doos met luxe chocolaatjes
Een bourbon aan mijn zijde
En ik kijk uit naar meer van hetzelfde
Nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Ik ken ongeveer 100 mensen en ze kennen mij allemaal
Ze bieden me een broodje aan of misschien iets te drinken
En mijn wereld is gevuld met hun vertrouwelijkheid
Hetzelfde soort leven dat ik leid in de 14e eeuw
Maar nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Hier zorgeloos in een zweefvliegtuig rondrijden
Ik heb alle tijd van de wereld, ja, alle tijd van de wereld over
Eeuwig rondrijden op een lege tank benzine
En een lege portemonnee.
Breng het liever naar de bank
Nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te maken dat om 5:09 vertrekt
Nu ren ik naakt over de snelweg
Ik heb koplampen in mijn ogen en een halve op mijn spoor
En er zit iets in de koffer waarvan ik denk dat het nog leeft
Ik probeerde een vliegtuig te maken dat om 5:09 vertrekt
Ja
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Ik probeerde een vliegtuig te halen dat om 05:09 vertrekt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt