Sharing Cigarettes - Morning Parade
С переводом

Sharing Cigarettes - Morning Parade

Альбом
Pure Adulterated Joy
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
213690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sharing Cigarettes , artiest - Morning Parade met vertaling

Tekst van het liedje " Sharing Cigarettes "

Originele tekst met vertaling

Sharing Cigarettes

Morning Parade

Оригинальный текст

Cut your nose to make your bed

Now you have to lie in it alone

With all the curtains closed

Spite your face with interest

Scratchin' around to find just

What you owe to the debt you owe

D’ya think I came round here

Just to tame your heart?

You made a devil’s deal

You sold my soul

The only one you owned

If I could bleed and write a cheque

In my blood to stop this mess I would

Oh I would if I could

You’re standing on a pedestal

Like the winner of some TV show

You’re clinging to our history

Like Berlin to their wall

I can’t keep a candle burning at both ends til' its gone

The light’s gone out so I’ll be heading home

Just to another one

Love is sharing cigarettes

Kiss my lips and take a breath

Pour your ashy love into my heart

Love is til' death do us part

Take my hand lets make a start

You took my every breath away

You took my breath away

Перевод песни

Snijd je neus af om je bed op te maken

Nu moet je er alleen in liggen

Met alle gordijnen dicht

Ondanks je gezicht met interesse

Kras rond om precies te vinden

Wat u verschuldigd bent aan de schuld die u verschuldigd bent

D'ya denk dat ik hier kwam?

Gewoon om je hart te temmen?

Je hebt een duivelse deal gesloten

Je hebt mijn ziel verkocht

De enige die je bezat

Als ik kon bloeden en een cheque uitschrijven?

In mijn bloed om deze rotzooi te stoppen zou ik

Oh ik zou als ik kon

Je staat op een voetstuk

Zoals de winnaar van een tv-programma

Je houdt vast aan onze geschiedenis

Zoals Berlijn aan hun muur

Ik kan geen kaars aan beide kanten laten branden tot het weg is

Het licht is uit, dus ik ga naar huis

Gewoon naar een ander

Liefde is sigaretten delen

Kus mijn lippen en haal adem

Giet je grauwe liefde in mijn hart

Liefde is tot de dood ons scheidt

Pak mijn hand, laten we beginnen

Je nam me elke adem weg

Je maakte me Ademloos

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt