Hieronder staat de songtekst van het nummer So High! , artiest - MORGENSHTERN, 4Teen met vertaling
Originele tekst met vertaling
MORGENSHTERN, 4Teen
Улыбаться — это клёво.
Похлопаем в ладоши.
Улыбаться — это клево.
Что?
Улыбаться — это клёво.
Эй, эй!
Ведь я летаю высоко, всем богам назло.
Улыбаюсь широко, всем врагам назло.
Ты залепил свой рот, и до ушей мой рот.
Вот и все причины, почему я для тебя урод.
Не выкупаешь все детали, мы таких уже видали.
Мы вчера у них на баре даже девочек угнали.
Недовольные Витали снова пишут комментарии -
А мне по**й, эта песня так вкатила моей маме.
Эй, парень, вырубай свой негатив.
Обижать кого-то — это некрасиво.
Где твои подруги?
Они так крикливы.
Мне даже не надо, чтоб они качали гривой.
Девы н**бали похоть, она не со мной.
Дам сегодня ласково зову женой.
Она будет с ним, а я любой ценой -
А пока, хлопайте в ладоши и кричите все со мной:
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
Я не слышу пробелов между словами (вау).
О, мир замер (эй).
Эй, но я вижу её тело
Лишь с закрытыми глазами.
Пара бокалов и супертёмные очки.
Super haze мой супер сплиф.
Fanky groove отрывает от земли эту тусу,
Барабаны выбивают новый ритм (вау).
В круг водопада прямо в самом жерле розовых вод
Они знают тайну, что никто
Не найдёт эти каменные лица.
Среди суеты капкан, но я парю, как птица.
Вытекаю из бутылки - и я жидкий, как текила.
Их карманы любят деньги, мои любят быть пустыми.
Это место пахнет дымом, это место цвета хаки -
И я поднимаюсь выше, чтобы видеть её сзади!
Эй, давай, вставай!
Вставай-вставай!
Ладошки, потанцуем!
Готов?
Раз, два;
(раз, два, три).
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
Ах, да, чуть не забыл -
В следующий раз, когда госпожа депрессия
Придёт к тебе в гости, передай ей, пожалуйста,
От меня вот это:
Кхм-кхм... Пошла на**й!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
So high!
Glimlachen is cool.
Laten we in onze handen klappen.
Glimlachen is cool.
Wat?
Glimlachen is cool.
Hoi hoi!
Ik vlieg tenslotte hoog, om de goden te haten.
Ik glimlach breed, om alle vijanden te haten.
Je bedekte je mond, en mijn mond tot aan de oren.
Dat zijn alle redenen waarom ik een freak voor je ben.
Je koopt niet alle details, we hebben ze al gezien.
We hebben gisteren zelfs meisjes uit hun bar gestolen.
Ontevreden Vitali schrijft opnieuw opmerkingen -
Het kan me geen fuck schelen, dit nummer raakte mijn moeder zo hard.
Hé man, stop met je negativiteit.
Iemand beledigen is niet aardig.
Waar zijn je vriendinnen?
Ze zijn zo luid.
Ik heb ze niet eens nodig om hun manen te schudden.
Maagdelijke neuklust, het is niet met mij.
Dames vandaag noem ik mijn vrouw liefkozend.
Ze zal bij hem zijn, en ik tegen elke prijs...
Klap in de tussentijd in je handen en roep allemaal met me mee:
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Ik hoor geen spaties tussen woorden (wow)
Oh de wereld is bevroren (hey)
Hé, maar ik zie haar lichaam
Alleen met gesloten ogen.
Een paar glazen en een superdonkere bril.
Superwaas mijn supersplit.
Fanky groove tilt dit feest van de grond
Drums verslaan een nieuw ritme (wauw)
In de cirkel van de waterval, precies in de monding van het rozenwater
Ze kennen het geheim dat niemand
Zal deze stenen gezichten niet vinden.
Tussen de drukte van de val, maar ik zweef als een vogel.
Stroom uit de fles - en ik ben vloeibaar als tequila.
Hun zakken houden van geld, de mijne zijn graag leeg.
Deze plek ruikt naar rook, deze plek is kaki
En ik klim hoger om haar van achteren te zien!
Hé, kom op, opstaan!
Opstaan opstaan!
Handen, laten we dansen!
Klaar?
Een twee;
(een twee drie).
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Oh ja, ik was het bijna vergeten -
Volgende keer mevrouw depressie
Zal je komen bezoeken, vertel het haar alsjeblieft
Dit is van mij:
Ahem-ahem... Fuck you!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Zo hoog!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt