Hieronder staat de songtekst van het nummer Why They Come Around , artiest - Morgan Heritage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Heritage
Hey, all dem a walk and talk 'bout dem love we
(Love we) we know
Say dem can’t really stand up
(Yeah) we know
You know the truth is written all on their faces
We know
Now wonder everything will change for the better
We know
Cha!
Dem seh dem love we, but still dem fight we
Jah know dem cyaan stop we
In front a you dem smile with you
And gwaan like seh dem rate you (yeah)
A back biter dem we warn you
So we nah tek no hype from no man
Nah tek no talk from no man
Nah tek no promise from no man
They’ll never let you know (never)
The truth of why they come around, yeah
Yeah, and no everyone weh deh 'mongst you
Really deh with you
So don’t you feel for a minute they will stay with you
When things no up with you
Becah the minute that you falling
Instantly dem cut left you
Who will be there to help you rise again?
No one but Jah alone, my friend
Be aware of friend and company
Dem we turn on the breeze, yeah
Dem seh dem love we, but still dem fight we (fight we)
Jah know dem cyaan stop we
In front a you dem smile with you
And gwaan like seh dem rate you (why)
A back biter dem we warn you
So we nah tek no hype from no man (hype)
Nah tek no talk from no man
Nah tek no promise from no man
They’ll never let you know (yeah, yeah)
The truth of why they come around, yeah
Be wise and watch the ones weh hype you up and seh you’re great
Be demands up and tell you lie to your face, yeah
Yeah and tell you things weh you already know
'Bout yourself like seh you a fool and a lowe
Yeah, dem a love their agenda, not to benefit you
And when you realize, set it’s you and Jah alone, yeah
You will say that we do, yeah
Dem seh dem love we, but still dem fight we
Jah know dem cyaan stop we (stop we)
In front a you dem smile with you
And gwaan like seh dem rate you (rate you)
A back biter dem we warn you
So we nah tek no hype from no man
Nah tek no talk from no man
Nah tek no promise from no man
They’ll never let you know
The truth of why they come around, yeah
Some will come around and say the things
They think will please you
Some will come and go like leaves on a summer tree, yeah, yeah
Some will come just to sow bad seeds, yeah
Telling you it’s rose when they know it’s only weed, yeah
Dem seh dem love we (love we)
But still dem fight we (fight we)
Jah know dem cyaan stop we
(Jah know dem cyaan stop we)
In front a you dem smile with you
And gwaan like seh dem rate you
A back biter dem we warn you (warn you)
So we nah tek no hype from no man
Nah tek no talk from no man
Nah tek no promise from no man (no)
They’ll never let you know
The truth of why they come around, yeah
Oh yeah
DJ Frass and Morgan Heritage, yeah
Whoa oh, oh, oh
CTBC again, yeah, yeah
Hey, alle dem een wandeling en praten 'bout dem love we
(Hou van wij) we weten het
Zeg dat dem niet echt kan opstaan
(Ja) we weten het
Je weet dat de waarheid op hun gezicht staat geschreven
Wij weten
Vraag me nu af dat alles ten goede zal veranderen
Wij weten
Cha!
Dem seh dem love we, maar nog steeds dem vechten we
Jah weet dem cyaan stop we
Vooraan lacht jij met jou
En gwaan zoals seh dem je beoordelen (ja)
Een terugbijter, we waarschuwen je
Dus we nah tek geen hype van niemand
Nah tek no talk from no man
Nah tek geen belofte van niemand
Ze zullen het je nooit laten weten (nooit)
De waarheid waarom ze langskomen, yeah
Ja, en nee iedereen weh deh 'mongst you
Echt deh met jou
Dus voel je niet dat ze bij je zullen blijven
Als het niet goed met je gaat
Vanaf het moment dat je valt
Onmiddellijk dem cut verliet je
Wie zal er zijn om je te helpen weer op te staan?
Niemand behalve Jah alleen, mijn vriend
Houd rekening met vriend en bedrijf
Dem we zetten de wind aan, yeah
Dem seh dem love we, maar nog steeds dem vechten we (vechten we)
Jah weet dem cyaan stop we
Vooraan lacht jij met jou
En gwaan zoals seh dem je beoordelen (waarom)
Een terugbijter, we waarschuwen je
Dus we nah tek geen hype van geen man (hype)
Nah tek no talk from no man
Nah tek geen belofte van niemand
Ze zullen het je nooit laten weten (ja, ja)
De waarheid waarom ze langskomen, yeah
Wees wijs en kijk naar degenen die je hypen en je bent geweldig
Stel eisen en vertel je dat je in je gezicht liegt, yeah
Ja en je dingen vertellen die je al weet
'Over jezelf alsof je een dwaas en een dwaas bent'
Ja, ze houden van hun agenda, niet om jou te helpen
En als je je realiseert, stel je in dat jij en Jah alleen zijn, yeah
Je zult zeggen dat we dat doen, ja
Dem seh dem love we, maar nog steeds dem vechten we
Jah weet dem cyaan stop we (stop we)
Vooraan lacht jij met jou
En gwaan zoals seh dem beoordeel je (beoordeel je)
Een terugbijter, we waarschuwen je
Dus we nah tek geen hype van niemand
Nah tek no talk from no man
Nah tek geen belofte van niemand
Ze laten het je nooit weten
De waarheid waarom ze langskomen, yeah
Sommigen komen langs en zeggen de dingen
Ze denken dat ze je zullen plezieren
Sommige komen en gaan als bladeren aan een zomerboom, yeah, yeah
Sommigen komen alleen om slechte zaden te zaaien, yeah
Je vertellen dat het roos is terwijl ze weten dat het alleen wiet is, yeah
Dem seh dem hou van we (hou van we)
Maar nog steeds dem vechten we (vechten we)
Jah weet dem cyaan stop we
(Ja weet dem cyaan stoppen we)
Vooraan lacht jij met jou
En gwaan zoals ze je beoordelen
Een terugbijter dem we waarschuwen u (waarschuw u)
Dus we nah tek geen hype van niemand
Nah tek no talk from no man
Nah tek geen belofte van niemand (nee)
Ze laten het je nooit weten
De waarheid waarom ze langskomen, yeah
O ja
DJ Frass en Morgan Heritage, yeah
Oh oh, oh, oh
CTBC weer, ja, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt