Hieronder staat de songtekst van het nummer Beach and Country , artiest - Morgan Heritage met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morgan Heritage
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
Aw yeah
Somewhere out there
Somewhere out there
Somewhere out there
Yeah
I wake up to my favorite song on the radio
In my little cottage on the beach
I know someone somewhere is doing the same thing
On some island looking over the seas
It’s the same waking up on the countryside
Some much tranquility and peace
Sweet little birds singing songs in the country
Seagulls singing songs on the beach
Now tell me where can you find this vibe all the time?
Only, only (Only)
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the beach side (On the beach side)
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the countryside (On the countryside)
Yeah, so when you wanna get away from (When you wanna get away from)
The city and the matrix
And you wanna have a little fun (And you wanna have a little fun)
Just take it to the beach or the countryside (Beach or the countryside)
Yeah, when I think of sunshine
I’m always ready to go, yeah
Go to the beach side or trod down the country road
When the stars all come out at night
Their beauty, it lights up your soul (Yeah)
Putting you in the mood for love like never before
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the beach side (On the beach side)
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the countryside (On the countryside)
Yeah, so when you wanna get away from (When you wanna get away from)
The city and the matrix
And you wanna have a little fun (And you wanna have a little fun)
Just take it to the beach or the countryside (Beach or the countryside)
When I walk across the sand into the water
I feel all my energy flow
Becoming one with Mother Nature
This is how life’s meant to be
In the country we fall in love with the morning mist
And the sun breaking through the morning clouds
While the birds are singing songs so sweet (So sweet)
And seagulls singing songs on the beach (Yeah)
Now tell me where can you find this vibe all the time?
Only, only (Only)
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the beach side (On the beach side)
I tell you, this vibe (This vibe)
This lovely vibe (This vibe)
This is the vibe on the countryside (On the countryside)
Yeah, so when you wanna get away from (When you wanna get away from)
The city and the matrix
And you wanna have a little fun (And you wanna have a little fun)
Just take it to the beach or the countryside (Beach or the countryside)
La-da-da-da-da-da
La-da-da-da-da-da
Ah ja
Ergens daarbuiten
Ergens daarbuiten
Ergens daarbuiten
Ja
Ik word wakker met mijn favoriete nummer op de radio
In mijn kleine huisje aan het strand
Ik weet dat iemand ergens hetzelfde doet
Op een eiland dat uitkijkt over de zeeën
Het is hetzelfde wakker worden op het platteland
Wat veel rust en vrede
Lieve vogeltjes die liedjes zingen in het land
Meeuwen zingen liedjes op het strand
Vertel me eens waar je deze sfeer altijd kunt vinden?
Alleen, alleen (Alleen)
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer aan de strandzijde (aan de strandzijde)
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer op het platteland (Op het platteland)
Ja, dus wanneer je weg wilt van (wanneer je weg wilt van)
De stad en de matrix
En je wilt een beetje plezier hebben (En je wilt een beetje plezier hebben)
Neem hem gewoon mee naar het strand of het platteland (strand of het platteland)
Ja, als ik aan de zon denk
Ik ben altijd klaar om te gaan, yeah
Ga naar het strand of loop over de landweg
Als de sterren 's nachts allemaal tevoorschijn komen
Hun schoonheid, het verlicht je ziel (Ja)
Je in de stemming brengen voor liefde als nooit tevoren
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer aan de strandzijde (aan de strandzijde)
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer op het platteland (Op het platteland)
Ja, dus wanneer je weg wilt van (wanneer je weg wilt van)
De stad en de matrix
En je wilt een beetje plezier hebben (En je wilt een beetje plezier hebben)
Neem hem gewoon mee naar het strand of het platteland (strand of het platteland)
Als ik over het zand het water in loop
Ik voel al mijn energie stromen
Eén worden met Moeder Natuur
Dit is hoe het leven bedoeld is
In het land worden we verliefd op de ochtendmist
En de zon breekt door de ochtendwolken
Terwijl de vogels liedjes zingen zo lief (zo lief)
En meeuwen zingen liedjes op het strand (Ja)
Vertel me eens waar je deze sfeer altijd kunt vinden?
Alleen, alleen (Alleen)
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer aan de strandzijde (aan de strandzijde)
Ik zeg je, deze sfeer (Deze sfeer)
Deze mooie sfeer (Deze sfeer)
Dit is de sfeer op het platteland (Op het platteland)
Ja, dus wanneer je weg wilt van (wanneer je weg wilt van)
De stad en de matrix
En je wilt een beetje plezier hebben (En je wilt een beetje plezier hebben)
Neem hem gewoon mee naar het strand of het platteland (strand of het platteland)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt