Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Beyond , artiest - Morcheeba met vertaling
Originele tekst met vertaling
Morcheeba
Driving with your handbrake on
But you can’t smell the burning
Colliding with oblivion
Just to keep heads turning
Man I want some pretty cash
It’s ugly all that saving
'Cause we could get so fabulous
When we’re out Rolex raving
No craving
Oh we’re way beyond our means
To buy these crazy things
Oh we’re wasting our whole lives
In a struggle to survive
Get yourself in debt for me
The Grass don’t get no greener
Have it all so far upfront
It doesn’t take a dreamer
A beamer
Oh we’re way beyond our means
We love these spending sprees
Oh we’re wasting all our time
On some production line
Diving down the rubbish chute
We’ll be OK if we uproot
'Cause I don’t need no heavy
Family
Holding me
Oh we’re way beyond our means
To buy these crazy things
Oh we’re making them Swiss
Francs
To burst their private banks
Oh we’re way beyond our means
We love these spending sprees
Oh we’re wasting our whole lives
In a struggle to survive
Rijden met je handrem op
Maar je kunt het branden niet ruiken
Botsen met vergetelheid
Gewoon om de hoofden draaiende te houden
Man, ik wil wat aardig geld
Het is lelijk al dat sparen
Omdat we zo fantastisch kunnen worden
Als we buiten Rolex zijn
Geen verlangen
Oh, we zijn ver boven onze stand
Om deze gekke dingen te kopen
Oh, we verspillen ons hele leven
In een strijd om te overleven
Zet jezelf in de schulden voor mij
Het gras wordt niet groener
Heb het tot nu toe allemaal van tevoren
Er is geen dromer voor nodig
Een beamer
Oh, we zijn ver boven onze stand
We houden van deze bestedingen
Oh, we verspillen al onze tijd
Op een productielijn
Duiken in de vuilstortkoker
Het komt goed als we ontwortelen
Omdat ik geen zware nodig heb
Familie
Mij vasthouden
Oh, we zijn ver boven onze stand
Om deze gekke dingen te kopen
Oh, we maken ze Zwitsers
franken
Om hun privébanken te laten barsten
Oh, we zijn ver boven onze stand
We houden van deze bestedingen
Oh, we verspillen ons hele leven
In een strijd om te overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt